We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sind selbsterklärend
All other functions and switches are self-explaining on the front panel.
Alle anderen Funktionen und Schalter auf der Front sind selbsterklärend.
Most of the following configuration options are self-explaining.
Die meisten der folgenden Konfigurationsoptionen sind selbsterklärend.
The denotations of this rights are self-explaining, nevertheless following
Die Bezeichnungen der Rechte sind selbsterklärend, trotzdem noch folgendes
The other filter names are self-explaining.
Die anderen Filternamen sind selbsterklärend.
The entry fields are self-explaining.
Die Eingabefelder sind selbsterklärend.
These painting are of symbolic character and therefore are self-explaining.
Die Bilder haben symbolischen Charakter und erklären sich insofern selbst.
The names of the attributes are self-explaining, the number is the log-level.
Die Namen der Attribute sprechen für sich, die Zahl gibt den Log-Level an.
Words are too much to describe what we were again able to observe, pictures and movie are self-explaining.
Zu dem, was wir beobachten konnten, sind Worte einfach zu viel, Fotos und Film sprechen wieder für sich.
Its back is metal (on the wood) and the scales are self-explaining.
Er besitzt eine Rückseite aus Metall (die auf das Holz angebracht ist) und selbsterklärende Skalen.
Off and on are self-explaining, active is a state where the output does not change, but is represented on the screen in a different colour, the active state is used to highlight the possible destination buttons.
Ein und aus sind selbst-erklärend, aktiv ist ein Zustand, bei dem der Ausgang sich nicht ändert, aber die Darstellung auf dem Bildschirm erfolgt in einer anderen Farbe, der aktiv-Zustand wird für die Markierung der möglichen Ziel-Tasten verwendet.
The reports are self-explaining summaries of each a program execution with respect to a previously selected program part (a method).
Sie stellen eine selbsterklärende Zusammenfassung einer Programmausführung aus Sicht eines zuvor selektierten Programmteils - einer Methode - dar.
The first two rules are self-explaining; the third rule "creates" a new row and populates it with EMPNO=9999 and the average SAL (over all rows) as in SQL!
Die ersten beiden dürften selbsterklärend sein - die letzte Formel erzeugt quasi eine neue TZeile mit einer "EMPNO" von 9999 und dem Durchschnitt über alle Gehälter als SAL.
The Expert Settings are self-explaining for experts.
Die Experten Einstellungen sind für Experten selbsterklärend.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.