We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unterschiedlich geschrieben werden
anders geschrieben werden
verschieden geschrieben werden
Particularly clever: rhyming words which sound the same but are spelled differently.
Besonders gewitzt: Wörter reimen, die zwar gleich klingen, aber unterschiedlich geschrieben werden.
There is more than one type of homophone, but this post will focus on those that are spelled differently.
Es gibt mehr als eine Art von Homophonen. Wir werden uns auf die konzentrieren, die unterschiedlich geschrieben werden.
The only difference between dem and rep is that they are spelled differently.
Der einzige Unterschied zwischen dem und rep ist, dass sie anders geschrieben werden.
Homophones are words, which sound similar, but are spelled differently and have different meanings.
Das sind Wörter, die sich gleich anhören, aber anders geschrieben werden und auch eine unterschiedliche Bedeutung haben.
There are many homonyms, ie words that are pronounced the same but are spelled differently.
Es gibt viele Homonyme, also Wörter, die gleich ausgesprochen aber verschieden geschrieben werden.
What is correct when people from one and the same family are spelled differently at the registry office?
Was ist korrekt, wenn Menschen aus einer einzigen Familie beim Standesamt verschieden geschrieben werden?
For instance, migrants may have been registered twice because their names are spelled differently or individuals may have moved away without de-registering.
So werden etwa Migranten doppelt erfasst, weil ihre Namen unterschiedlich geschrieben werden, oder Menschen ziehen fort, ohne sich abzumelden.
SOUNDEX returns a character string containing the phonetic representation of a text expression. This function lets you compare words that are spelled differently but sound alike.
SOUNDEX gibt eine Zeichenfolge mit der phonetischen Darstellung eines Textausdrucks zurück. Mit dieser Funktion können Sie Wörter vergleichen, die unterschiedlich geschrieben werden, aber ähnlich klingen.
Surnames that sound the same, but are spelled differently, like SMITH and SMYTH, have the same code and are filed together.
Nachnamen die gleich klingen aber unterschiedlich geschrieben werden wie MAYER und MEIER werden gleich kodiert und zusammen abgelegt.
The completely new SpeechCorrect helps you distinguish between words that sound the same but are spelled differently.
Die Weltneuheit SpeechCorrect hilft Ihnen immer dann weiter, wenn gleich klingende Begriffe anders geschrieben werden.
Here you will find words which have different meanings or are spelled differently in British and American English.
Hier findest du Wörter, die im amerikanischen und britischen Englisch unterschiedliche Bedeutungen haben bzw. verschieden geschrieben werden.
The list shows that some names are spelled differently in different chapters.
Die Liste zeigt, daß einige Namen verschieden buchstabiert sind in verschiedenen Kapiteln.
The palatal consonants are spelled differently in the two languages.
Die Palatale werden in beiden Sprachen unterschiedlich geschrieben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.