Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are supposed to function
Vertaling van "are supposed to function" in Duits
sollen funktionieren
funktionieren sollen
Almost all of them are supposed to function with straps, that's what you can also get from us.
Fast alle von ihnen sollen funktionieren mit Trägern, das ist, was Sie auch von uns erhalten können.
Zu A mobile phone or a personal computer need not look good, they are supposed to function verwandte Phrasen
Zu Ein Handy oder ein Computer müssen nicht schön sein, sie sollen funktionieren verwandte Phrasen
All complex systems that are supposed to function reliably on a permanent basis require a certain degree of regular expert maintenance.
Alle komplexen Systeme, die dauerhaft zuverlässig funktionieren sollen, brauchen ein gewisses Maß an regelmäßiger fachmännischer Pflege.
Our therapeutic team understands how health and recovery are supposed to function and also what can happen when they don't.
Unser therapeutisches Team weiß, wie Gesundheit und Genesung funktioniert und vor allem was passiert, wenn dies nicht der Fall ist.
The illustrated topics are supposed to function self-explanatory and long-lasting which means that the viewer can decide on the depth and duration of the information process.
Die dargestellten Themen sollen selbsterklärend und nachhaltig wirken, d.h. der Betrachter bestimmt die Informationstiefe und die Dauer der Vermittlung.
We are supposed to function, and we fear that we will no longer be capable of functioning if we give room to our needs.
Im Alltag sollen wir funktionieren, und wir haben die Befürchtung, dass wir dazu nicht mehr in der Lage sind, wenn wir unseren Bedürfnissen nachgeben.
One thing surely can't be disputed in the fixed views about the quality of the items that banks are accustomed to do business with: at the moment, they are useless for the purpose they are supposed to function for.
Dem verfestigten Meinungsbild über die Güte der Geschäftsartikel, mit denen Banken zu wirtschaften pflegen, ist eines sicher nicht zu bestreiten: Für den Zweck, für den sie ihm zufolge funktionieren sollen, taugen sie gerade nichts.
The progressing climate change cannot be denied. If our societies are supposed to function smoothly in fifty years' time, we have to learn and practice sustainable living and management.
Der Klimawandel lässt sich nicht mehr leugnen, und wenn unsere Gesellschaften in fünfzig Jahren noch funktionieren sollen, müssen wir nachhaltiges Leben und Wirtschaften lernen.
Islands of sustainability [INFO] are model regions where a sustainable economic policy is being gradually implemented. They are supposed to function as "acupuncture points" in order to change the whole system.
Inseln der Nachhaltigkeit [INFO]sind Vorbildregionen, in denen eine nachhaltige Wirtschaftsform schrittweise umgesetzt wird und die als "Akupunkturpunkte" das Gesamtsystem verändern sollen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 46 ms.
