We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sind ohne Funktion
sind funktionslos
All showroom panels shown are without function.
Alle aufgeführten Ausstellungsplatten sind ohne Funktion.
Individual speakers are without function or complete failure
Einzelne Lautsprecher sind ohne Funktion. Komplettausfall
These sockets are without function.
Diese Buchsen sind ohne Funktion.
Buttons like Open, Load as first part, Compare to search-part, etc. are without function.
Die Schaltflächen wie Öffnen, Als 1. Bauteil laden, Mit Suchteil vergleichen, etc. sind ohne Funktion.
Buttons and states are without function and the home button always refers to the first page.
Die Buttons und die Statusanzeige sind dabei ohne Funktion und der Homebutton verweist immer auf die erste Seite.
After de-installing digitizer driver V. 5.42 possibly all pointing devices including the mouse are without function.
Nach einer De-Installation des Digitizer-Treibers in der Version 5.42 kommt es vor, daß anschließend auch die Maus ohne Funktion ist.
Check head unit settings Malfunction: one or more channels are without function 1.
Steuergerät-Einstellungen prüfen Fehler: Ein bzw. mehrere Kanäle ohne Funktion 1. Der Balance- bzw. Fader-Regler am Steuergerät ist nicht in der Mittel-Position.
The "Metametics" are without function, their obsolescence is built-in.
Die "Metametics" sind funktionslos, ihr Verschleiß ist eingeplant.
The treated veins remain in the body, but are without function and no longer visible under the skin.
Die behandelten Venen verbleiben im Körper, sind funktionslos und von außen nicht mehr sichtbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.