Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
area is bordered
Vertaling van "area is bordered" in Duits
Gebiet grenzt
This area is bordered by zone A, the most protected area of the Nature Reserve, and is surrounded by it, runs along the shore of the lake and, until a few years ago, was protected from all its effects.
Dieses Gebiet grenzt an Zone A (die am stärksten geschützte Zone) des Naturschutzgebietes an bzw. ist von dieser umschlossen; es liegt am See, und bis vor wenigen Jahren war es umfassend geschützt.
The Aquitaine area is bordered to the south by the Pyrenees, to the west is the Atlantic Ocean with its extensive sandy beaches and wide dunes, and inland the lowlands of the Aquitaine basin with extensive pine forests and the famous vineyards of Bordeaux and Médoc.
Das Gebiet grenzt im Süden an die Pyrenäen, im Westen liegt der Atlantik mit den weitläufigen Sandstränden und breiten Dünen und im Landesinneren findet man die Tief ebenen des Aquitanischen Beckens mit ausgedehnten Kiefernwäldern und den berühmten Weinbergen von Bordeaux und Médoc.
The beach area is bordered by quaint shops and restaurants.
Der Strandbereich ist von malerischen Geschäften und Restaurants gesäumt.
The area is bordered by a row of gold pearls.
Das Innenfeld wird von aneinandergereihten Perlen eingefaßt.
The large area is bordered on the west by a paved road.
Die große Fläche grenzt im Westen an eine asphaltierte Straße an.
The play area is bordered by deadwood hedge.
Der Spielbereich ist umsäumt von einer rund angelegten Totholzhecke.
The sleeping area is bordered by light fabric in order to create a dedicated space.
Der Schlafbereich ist mit hellem Stoff eingefasst, um einen dedizierten Raum zu schaffen.
The pool area is bordered and closed with a small barrier to prevent young children to access alone.
Der Poolbereich ist von einem Zaun umgeben, damit kleine Kinder nicht alleine an den Pool gelangen können.
The lounge area is bordered by white painted brick wall and huge works of art with grey background.
Der Aufenthaltsraum ist von einer weißgestrichenen Backsteinwand und riesige Kunstwerke mit grauem Hintergrund abgegrenzt.
This area is bordered by the forest and nature, which is rich in berries and edible mushrooms.
Denn es grenzt an einen Wald und ein Naturgebiet mit Beeren und essbaren Pilzen.
The front passenger area is bordered by a surface curving elegantly from the armrest over the side edge of the center console, upwards and outwards into the instrument panel and then horizontally into the door trim.
Der Beifahrerbereich wird zur Mitte hin von einer sich elegant drehenden Fläche eingefasst, die von der Armauflage zunächst aufwärts gerichtet über den seitlichen Rand der Mittelkonsole bis in die Armaturentafel fließt und in einem horizontalen Verlauf bis in die Türverkleidung reicht.
A forecourt of 40 x 20 m opens up in front of a area is bordered by a low wall, which is interrupted by a staircase.
Vor einem Bahnhof öffnet sich ein Platz der Größe 40 x 20 m. Für die Begrenzung des Bereichs sorgt eine niedrige Wandscheibe, die durch eine Treppe durchbrochen wird.
The area is bordered by the 6th and 9th avenues from east to west, and 39th and 52th street from south to north.
Das Gebiet wird von der 6. und 9. Allee von Osten nach Westen und der 39. und 52. Straße von Süden nach Norden begrenzt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor area is bordered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 70 ms.
