Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
argument erupted
Vertaling van "argument erupted" in Duits
Streit brach
A loud argument erupted over the vandalised monument that was meant to celebrate unity.
Ein heftiger Streit brach über das beschädigte Monument aus, das eigentlich die Einheit feiern sollte.
Their argument erupted for all the world to see in the middle of the restaurant.
Ihr Streit brach vor aller Augen mitten im Restaurant aus.
Argument erupted in the CIA camps where the wand of death was held.
Streit brach in den CIA-Lagern aus, die den Todeszauberstab bereit hielten.
A nasty argument erupted between the neighbors over property lines.
Zwischen den Nachbarn entbrannte ein heftiger Streit über die Grundstücksgrenzen.
Their argument erupted into a cacophonic exchange of harsh words in the hallway.
Ihr Streit eskalierte in einem lärmenden Austausch von harten Worten im Flur.
There was an ill feeling in the room after the argument erupted between the friends.
Nach dem Streit zwischen den Freunden lag ein ungutes Gefühl im Raum.
He grumpily walked away from the table after the argument erupted over dinner.
Er ging missmutig vom Tisch weg, nachdem der Streit beim Abendessen ausgebrochen war.
His girlfriend was there, but an argument erupted.
Seine Freundin war da, doch es kam zu einem Streit.
They could feel the brooding tension in the air before the argument erupted.
Sie konnten die unheilvolle Anspannung in der Luft spüren, bevor der Streit ausbrach.
The flung papers littered the floor after the argument erupted in the office.
Die hingeworfenen Papiere übersäten den Boden, nachdem der Streit im Büro ausgebrochen war.
Yuriy and his assistant normally avoided talk of politics, but a heated argument erupted between them when I visited his apartment to interview his girlfriend.
Jurij und sein Mitarbeiter gingen Gesprächen über Politik normalerweise aus dem Weg, aber als ich zu einem Interview mit seiner Freundin in seine Wohnung kam, brach ein heftiger Streit zwischen den beiden Männern aus.
An argument erupted and before I knew it I had hit him and knocked him down.
Ein Streit brach aus, und bevor ich mir dessen selbst bewusst war, schlug ich auf ihn ein und er fiel zu Boden.
And this whole argument erupted.
Und da fing der Streit an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor argument erupted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 24 ms.
