The world's first textbook of arithmetic problems was created by an Armenian mathematician
Das weltweit erste Lehrbuch über arithmetische Probleme wurde von einem armenischen Mathematiker verfasst
The mathematical process of addition helps in quickly solving basic arithmetic problems.
Der mathematische Prozess der Addition hilft, grundlegende Rechenprobleme schnell zu lösen.
The method of short division can simplify many complicated arithmetic problems.
Das Verfahren der Kurzdivision kann viele komplizierte Rechenprobleme vereinfachen.
I was probably looking out the window, perhaps I was solving simple arithmetic problems.
Wahrscheinlich sah ich aus dem Fenster, vielleicht löste ich einfache Rechenaufgaben.
It used to be quite funny for me to solve brainteasers or arithmetic problems.
Es war mir früher manchmal recht lustig, Denksportaufgaben oder Rechenaufgaben zu lösen.
The colourful and varied mix of tasks trains understanding numbers and offers the very first arithmetic problems.
Der bunte, abwechslungsreiche Aufgabenmix schult das Zahlenverständnis und bietet allererste Rechenaufgaben.
Furthermore, arithmetic problems or application examples are included.
Zusätzlich werden Rechenaufgaben bzw. Anwendungsbeispiele einbezogen.
Then she gives the three youngest children arithmetic problems to solve, or has them read.
Dann stellt sie den drei jüngsten Rechenaufgaben oder sie lässt sie etwas lesen.
Important appointments, birthdays or minor arithmetic problems are often too quickly left to technology.
Wichtige Termine, Geburtstage oder kleine Rechenaufgaben werden oftmals zu schnell der Technik überlassen.
Remembering telephone numbers or solving arithmetic problems is usually an easy task for people who regularly deal with numbers.
Telefonnummern merken oder Rechenaufgaben lösen sind für Menschen, die regelmäßig mit Zahlen zu tun haben meist eine Kleinigkeit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.