Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arm and hand function
Vertaling van "arm and hand function" in Duits
Arm- und Handfunktion
Facilitate the empire and grab for people with reduced arm and hand function, thanks to their lightweight and ergonomically designed handle.
Erleichtern Sie das Imperium und greifen Sie nach Menschen mit reduzierter Arm- und Handfunktion, dank ihres leichten und ergonomisch geformten Griffs.
The hand team specialises in fully or partially returning arm and hand function to patients with tetraplegia (cervical spine paralysis).
Das Handteam hat sich darauf spezialisiert Patienten mit Tetraplegie (Halsrückenmarklähmung) die Arm- und Handfunktion ganz oder teilweise zurückzugeben.
Users have significant limitations in arm and hand function and are unable to take food from a plate and bring it to their mouths or to bring it to their mouths independently without the aid of a device.
Benutzer haben erhebliche Einschränkungen in der Arm- und Handfunktion und sind nicht in der Lage, Essen von einem Teller zu nehmen und in den Mund zu nehmen oder es ohne Hilfe eines Gerätes selbständig in den Mund zu bringen.
Treatment goals may include: improving gait, walking, balance, coordination, arm and hand function, speech, cognition as well as spasticity reduction.
Mögliche Behandlungsziele sind u. a.: Verbesserungen von Gang, Gehen, Gleichgewicht, Koordination, Arm- und Handfunktion, Sprache, Wahrnehmung sowie eine verringerte Spastizität.
Reduced arm and hand function have a significant impact on independence and quality of life after spinal cord injury.
Eine eingeschränkte Arm- und Handfunktion hat eine tiefgreifende Auswirkung auf die Unabhängigkeit und Lebensqualität.
Tetraplegia as a consequence of spinal cord injury associated with the bilateral loss of arm and hand function results in a substantial reduction of quality of life.
Eine Tetraplegie infolge einer Querschnittlähmung stellt durch den beidseitigen Verlust der Arm- und Handfunktion eine erhebliche Einschränkung der Lebensqualität dar.
In particular, the loss of arm and hand function affects meaningful and independent engagement in multiple life domains as it affects many types of all-day life activities.
Speziell die Einbuße der Arm- und Handfunktion schränkt sie im täglichen Leben in ihrer Unabhängigkeit ein.
Achieving their goals will be fundamental to advance interventions to promote improvement of arm and hand function after SCI and is particularly important considering the lack of effective interventions available during the long-term stages of recovery.
Ziel ist es, Interventionen grundlegend voranzubringen und die Verbesserung der Arm- und Handfunktion bei chronisch Betroffenen zu fördern. Dies ist besonders wichtig in Hinblick auf das Fehlen einer effektiven Therapie während der langfristigen Erholungsphase.
ARYS pro offers an innovative therapy system for the treatment of arm and hand function due to hemiparesis after a stroke or traumatic brain injury. The system impresses through sophisticated impulses for an active, motivating self-training of the patient.
ARYS pro bietet ein innovatives System zur Therapie der Arm- und Handfunktion infolge Hemiparese nach Schlaganfall oder Hirn-Schädel-Trauma durch ausgeklügelte Motivierung zu aktivem Selbsttraining des Patienten.
However, there are no effective treatments to improve arm and hand function especially in chronic SCI.
Derzeit gibt es keine effektive Therapie zur Verbesserung der Arm- und Handfunktion, besonders bei chronisch Querschnittsverletzten.
The aim of the RETRAINER proposal is to tune and validate advanced, robot-based technologies to facilitate recovery of arm and hand function in stroke survivors and to verify extensively the use of the system by end-users.
06.08.2018 Ziel des Forschungsprojektes ist die Weiterentwicklung und Validierung von robotergestützten Technologien für die vereinfachte Wiederherstellung der Arm- und Handfunktionen bei Schlaganfallpatienten.
Etac Aktiv Reacher gripper arm with strong handle and hook, lifting capacity up to 2 kg, facilitate the rich and grab for people with reduced arm and hand function, thanks to their lightweight and ergonomically designed handle.
Etac Aktiv Reacher Greifarm mit kräftigem Griff und Haken, Hubkraft bis zu 2 kg, erleichtert den Menschen dank ihres leichten und ergonomisch geformten Griffs die reichhaltigeren und griffgünstigeren Menschen mit reduzierter Arm- und Handfunktion.
In Australia, physicians managed to restore arm and hand function in 13 tetraplegic patients.
Ärzten ist es gelungen, bei 13 tetraplegischen Patienten die Arm- und Handfunktion wiederherzustellen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 93 ms.
