Download for Windows Premium
Publiciteit
army commander
Heerführer
Armeekommandant m
Armeekommandeur m
Heeresführer
Feldhauptmann m
Armeebefehlshaber m
Armeechef m
Befehlshaber der Armee
Kommandeur
Armeeoberbefehlshaber
Armeegeneral
Here, however, the otherwise so effective logistics showed their limits and the army commander had to give up the siege after a few months and pull back.
Hier jedoch zeigte die sonst so effektive Logistik ihr Grenzen und der Heerführer musste die Belagerung nach einigen Monaten aufgeben und sich zurück ziehen.
For I alone can drop peace into the hearts of men, but a fight precedes every peace, and for this fight I make you all suitable, so you just enter into the army of my fighters and acknowledge me as your army commander.
Denn Ich allein kann den Frieden senken in die Herzen der Menschen, doch jedem Frieden geht ein Kampf voraus, und für diesen Kampf mache Ich euch alle tauglich, so ihr nur in das Heer Meiner Streiter eintretet und Mich als euren Heerführer anerkennt.
But there, comrade army commander, citizens live.
Aber dort, Genosse Armeekommandant, leben die Bürger.
Battle plans are tied to army commanders, each army commander can have one battleplan ready and a plan have to drawn for each commander.
Angriffspläne sind an Armeekommandanten gebunden. Jeder Armeekommandant kann einen Angriffsplan bereithalten, und für jeden Kommandanten muss ein Plan aufgestellt werden.
An army commander leading his soldiers to a battle or life-threatening missions.
Ein Armeekommandeur führt seine Soldaten zu einer Schlacht oder lebensbedrohlichen Missionen.
The Cairo agreement or Cairo accord was an agreement reached on 2 November 1969 during talks between Yassir Arafat and the Lebanese army commander General Emile Bustani.
Das Kairoer Abkommen war eine Vereinbarung am 2. November 1969, die während Gesprächen zwischen Jassir Arafat und dem libanesischen Armeekommandeur General Emile Bustani getroffen wurde.
Their army commander had managed to get himself shut inside the very place he was trying to liberate, losing more than 11,000 men in the process.
Deren Heerführer hatte es geschafft, sich in eben der Stadt einschließen zu lassen, die er zu befreien suchte, wobei er über 11.000 Mann verlor.
On the one hand, like his father, he embodied the warlike monarch and army commander who was skilled in strengthening and expanding the power of Prussia.
Auf der einen Seite verkörperte er wie sein Vater den kriegerischen Monarchen und Heerführer, der die Macht Preußens festigen und ausdehnen konnte.
In the subsequent years of peace, the old army commander remained a tireless instructor of his now legendary Hussar regiment.
Die sich anschließenden Friedensjahre sahen den alten Heerführer noch als Kavallerieinspekteur und unermüdlichen Ausbilder seines mittlerweile sagenumwobenen Husarenregimentes.
A Human Rights Watch researcher noted in 1994 that this is just 'theory', and that the treatment in individual cases may vary, depending for example on the area or the particular army commander involved.
Ein researcher von Human Rights Watch bemerkte 1994, dass dies nur "Theorie" ist und die Behandlung der individuellen Fälle variiert, abhängig z.B. von der Gegend oder dem damit befassten Armeekommandanten.
We are of course talking about the most famous army commander in history - Attila (the Hun).
Die Rede ist vom berühmtesten Heerführer der Geschichte, Attila.
As a successful Condottiere (army commander) for Italian cities and especially for several popes, he had the necessary means for self-expression and was able to profile himself as a patron.
Als erfolgreicher Condottiere (Heerführer) für italienische Städte und vor allem für mehrere Päpste verfügte er über die nötigen Mittel zur Selbstdarstellung und konnte sich als Mäzen profilieren.
After a series of attacks, ambushes and partial victories, he landed at Arkona with his fleet on 19 May 1168, accompanied by his army commander and close friend, Bishop Absalon.
Nach wechselnden Angriffen, Überfällen und Teilsiegen landete er am 19. Mai 1168, begleitet von seinem Heerführer und engen Vertrauten Bischof Absalon, mit seiner Flotte bei Arkona.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor army commander in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 160. Exact: 160. Verstreken tijd: 57 ms.