Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as a basic precondition
Vertaling van "as a basic precondition" in Duits
als Grundvoraussetzung
als grundlegende Voraussetzung
Rather, in her analysis she points to the necessity of the antagonistic form and the affective dimension as a basic precondition for every community and all its agreements.
Vielmehr verweist sie in ihrer Analyse auf die Notwendigkeit der antagonistischen Form und der affektiven Dimension als Grundvoraussetzungen jeder Gemeinschaft und all ihren Verabredungen.
This diversity, which researchers call 'biodiversity' or 'geodiversity' -or, taken together, 'ecodiversity'- is regarded as a basic precondition for the survival of the 'terrestrial community', to which also the human beings belong.
Diese Vielfalt, die Forscher als Biodiversität und Geodiversität oder gemeinsam als Ökodiversität bezeichnen, gilt als grundlegende Voraussetzung für das Überleben der "irdischen Lebensgemeinschaft", zu der auch der Mensch zählt.
This intervention must be at the epicentre of the activity of every PBO, every communist, as a basic precondition for party building.
Diese Arbeit muss als Hauptvoraussetzung für den Parteiaufbau im Mittelpunkt der Aktivität jeder Grundorganisation und jedes Kommunisten stehen.
Investments in 5G as a basic precondition for realtime communication:An industrial robot at our booth demonstrates that 5G is capable of providing reliable response times - exactly eight milliseconds, every time.
Investitionen in 5G als Grundvoraussetzung für Echtzeitkommunikation: Ein Industrieroboter demonstriert auf dem Messestand, dass 5G stabile Reaktionszeiten - immer exakt acht Millisekunden - bereitstellt.
It is internationally regarded as a basic precondition for connected driving and a basis for future 5G-use.
Sie gilt international als grundlegende Voraussetzung für den vernetzten Fahrzeugbetrieb und als Basis für die zukünftige 5G-Nutzung.
Promotion of equal opportunities as a basic precondition by involving researchers from Africa and Europe
Förderung von Chancengleichheit als Grundvoraussetzung durch Einbezug von Wissenschaftler/innen aus Afrika und Europa
EXPERIENCE CREATES TRUST - As a basic precondition for dealing with each other, we advise our customers according to empirical values, and reflects subsequently in practice.
ERFAHRUNG SCHAFFT VERTRAUEN - Kunden durch Erfahrungswerte zu beraten, welche sich in der Praxis wieder finden, sehen wir als Grundvoraussetzung im Umgang miteinander an.
Peace is generally regarded as a basic precondition for development.
Generell gilt, dass Frieden eine Grundvoraussetzung für Entwicklung ist.
and fault tolerance in dynamic systems require the technical ability to migrate threads at runtime and to create and restore checkpoints as a basic precondition; a prominent example of such a big dynamic system is the web computing library PUB-Web.
Lastbalancierung und Fehlertoleranz in dynamischen Systemen erfordern als Grundlage die technische Möglichkeit Threads zur Laufzeit zu migrieren und Sicherungspunkte anzulegen; ein prominentes Beispiel für solch ein großes dynamisches System ist die Web Computing Bibliothek PUB-Web.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 47 ms.
