Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as a batch process
Vertaling van "as a batch process" in Duits
als Batch-Prozess
als Stapelprozess
To assess the capability of your process, such as a batch process that produces large variation between subgroups, use a between/within capability analysis.
Führen Sie eine Prozessfähigkeitsanalyse (zwischen/innerhalb) aus, um die Prozessfähigkeit Ihres Prozesses auszuwerten, z. B. eines chargenbezogenen Prozesses mit erheblicher Streuung zwischen den Teilgruppen.
Automating a MapForce mapping to run as a batch process
Automatisieren eines MapForce Mappings in Form eines Batch-Vorgangs
If your process produces large variation between subgroups, such as a batch process, use Between/Within Capability Sixpack to assess the assumptions for a between/within capability analysis.
Wenn der Prozess zu einer erheblichen Streuung zwischen den Teilgruppen führt, wie z. B. ein chargenbezogener Prozess, verwenden Sie Capability Sixpack (zwischen/innerhalb), um die Annahmen für eine Prozessfähigkeitsanalyse (zwischen/innerhalb) zu beurteilen.
The reporting module automatically generates standardized reports as needed or as a batch process.
Das Reporting-Modul erstellt standardisierte Reports automatisch nach Bedarf oder als Batch-Prozess.
Users of the solution can individually choose whether to perform the validation in real time or as a batch process.
Die Benutzer der Lösung können dabei individuell festlegen, ob sie die Prüfung in Echtzeit oder in einem Batchverfahren durchführen möchten.
This feature is also available as a utility, which lets you run it as a batch process on one or more scene files.
Diese Funktion ist auch als Dienstprogramm verfügbar, mit dessen Hilfe Sie sie als Stapelverarbeitung für eine oder mehrere Szenendateien ausführen können.
If you have many transactions to process, you can complete this step as a batch process.
Haben Sie viele Transaktionen verarbeiten müssen, können Sie diesen Schritt als Stapelverarbeitungsvorgang abschließen.
The process is then run as a batch process, needing to complete from beginning to end in order for a valid run to complete.
Dieser Prozess läuft anschließend als Batch-Prozess ab, der zur korrekten Ausführung von Anfang bis Ende durchlaufen werden muss.
A process according to claim 1, characterised in that the polymerisation is carried out as a batch process.
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Polymerisation im Batch-Verfahren durchgeführt wird.
Wet chemical etching of either silicon or silicon compounds as well as metals can be performed as a batch process with up to 25 wafers at the same time.
Das nasschemische Ätzen von Silizium und seinen Verbindungen sowie von Metallen ist als Batch-Prozess mit bis zu 25 Scheiben gleichzeitig durchführbar.
A composting system as claimed in claim 1 which is run as a batch process by filling the chamber and then equalising the movement of the shaft(s) in the opposing directions and by closing off the exit end of the system.
Kompostiersystem nach Anspruch 1, das als schubweiser Prozess ausgeführt wird, indem die Kammer gefüllt wird und dann die Bewegung der Welle(n) in die entgegengesetzten Richtungen abgeglichen wird und indem das Ausgangsende des Systems verschlossen wird.
Process according to one of the claims 1 to 4, characterized in that it is performed continuously or as a batch process, the biomass being in suspended form or as a biofilm (fixed or fluid bed type) in the closed reactor.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß es kontinuierlich oder als Batchverfahren geführt wird, wobei die Biomasse in suspendierter Form oder als Biofilm (Festbett oder Fließbett-Typ) im geschlossenen Reaktor vorliegt.
Post-process deduplication writes the backup data in its entirety, and then later deduplicates it as a batch process.
Bei der Post-Process-Deduplizierung werden alle Sicherungsdaten geschrieben und später in einem Stapelprozess dedupliziert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 131 ms.
