Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as a control sample
Vertaling van "as a control sample" in Duits
als Kontrollprobe
There one of the samples shall be analysed. Another shall be kept as a control sample.
Eine Probe wird analysiert und eine weitere als Kontrollprobe verwahrt.
A kit for diagnosing Alzheimer's disease comprising antibodies reactive with the sequence of SEQ ID NO:9 and further comprising a Cp20 polypeptide consisting of SEQ ID NO: 9 for use as a control sample.
Kit zur Diagnose von Alzheimer-Krankheit, umfassend Antikörper, die mit der Sequenz von SEQ ID Nr. 9 reagieren, und weiterhin umfassend ein Cp20-Polypeptid, bestehend aus der SEQ ID Nr. 9, für die Verwendung als Kontrollprobe.
As a control sample the test substance in 0,01 M CaCl2 solution (without soil) is subjected to the same test procedure.
Als Kontrollprobe wird die Testsubstanz in 0,01 M CaCl2-Lösung (ohne Boden) dem gleichen Testverfahren unterzogen.
Sophie, the blood I took from you as a control sample, I should tell you,
Sophie, das Blut, das ich Ihnen zur Kontrolle abgenommen habe,
Wherever samples are taken, one of the samples shall remain as a control sample in the establishment where the sample was taken, and another with the competent body whose official took the sample.
Bei jeder Probenahme verbleibt eine Probe als Kontrollprobe in dem Betrieb, in dem die Probenahme erfolgt, und eine bei der Einrichtung, deren Bediensteter die Probenahme vorgenommen hat.
For researchers planning their own studies using the SOEP as a control sample or reference dataset, the FDZ-SOEP offers tailored advice.
Für Forscherinnen und Forscher, die eigene Studien planen, die das SOEP als Kontroll-Stichprobe oder als "Referenz Datensatz" benutzen, erfolgt ebenfalls maßgeschneiderte Beratung.
Individual advice can also be provided (SOEPhotline). For researchers planning their own studies using the SOEP as a control sample or reference dataset, the FDZ-SOEP offers tailored advice.
Als besonderen Service bietet das Forschungsdatenzentrum des SOEP die Beratung von Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern, die das SOEP als Referenzdaten bzw. Kontrollstichprobe für eigene Studien benutzen wollen.
Wherever samples are taken, one of the samples shall remain as a control sample in the establishment where the sample was taken, and another with the competent body whose official took the sample.
Bei jeder Probenahme verbleibt eine Probe als Kontrollprobe in dem Betrieb, in dem die Probenahme erfolgt, und eine bei der Einrichtung, deren Bediensteter die Probenahme vorgenommen hat.
There one of the samples shall be analysed. Another shall be kept as a control sample.
Eine Probe wird analysiert und eine weitere als Kontrollprobe verwahrt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 67 ms.
