Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as a control variable
Vertaling van "as a control variable" in Duits
The value is ascertained using a thermocouple and serves as a control variable for the relevant heating unit.
Der mit einem Thermoelement erfasste Wert dient als Regelgröße für die jeweilige Beheizungseinheit.
A high-pressure sensor on the rail measures the fuel pressure as a control variable.
Ein Hochdrucksensor am Rail misst den Kraftstoffdruck als Regelgröße.
In the final step, the actuator is discharged until an off-load voltage is reached and a parameter which is dependent on the partial lifting voltage is used as a control variable.
In einem letzten Schritt wird der Aktor auf eine Ruhespannung entladen, wobie ein von der Teilhubspannung abhängiger Parameter als Steuergröße verwendet wird.
Well known historical methods (SoA) use the motor current as a control variable to finally control the pressure via the motor torque.
Bekannte historische Verfahren (SoA) verwenden den Motorstrom als Steuergröße, um so über das Drehmoment schließlich den Druck zu regeln.
On the other hand you get to the interview an overview of current and future potentials and challenges from the perspective of the employees, which is particularly valuable as a control variable for own assessments.
Andererseits erhalten Sie mit der Befragung einen Überblick über aktuelle und zukünftige Potenziale und Herausforderungen aus Sicht der Mitarbeitenden, welche als Kontrollgröße zur eigenen Einschätzungen besonders wertvoll ist.
Characterized in that the manufacturing process is carried out directly with an optical processing result of the micro-optical system as a control variable, by measurement related systematic errors are excluded and a high accuracy of the micro-optical system allows.
Dadurch, daß der Herstellungsvorgang direkt mit einem optischen Verarbeitungsergebnis des mikrooptischen Systems als Kontrollgröße durchgeführt wird, werden meßtechnisch bedingte systematische Fehler ausgeschlossen und wird eine hohe Genauigkeit des mikrooptischen Systems ermöglicht.
The desired steam temperature is used as a control variable.
Als Regelgröße dient die gewünschte Dampftemperatur.
The volume control device includes a regulator circuit which uses the tool inlet pressure as a control variable.
Die Volumensteuereinrichtung enthält einen Regelkreis, welcher den Werkzeugeinlauf druck als Regelgröße verwendet.
The measurement of the torque as a control variable provides a controlled drive of the stepper motor under load.
Die Messung dessen Drehmoment als Regelgröße sorgt wiederum für einen geregelten Antrieb des Schrittmotors unter Last.
The pressure signal is also used as a control variable for individual steps of the process - so online process control becomes possible.
Das Drucksignal dient zusätzlich als Regelgrösse für einzelne Prozessschritte, so dass der Prozess online gesteuert werden kann.
To automate the setting of the working depth, the pressure of the hydraulic drive necessary for driving the soil-tilling machine is utilised as a control variable for controlling the working depth.
Zwecks Automatisierung der Einstellung der Eindringtiefe wird der für den Antrieb des Bodenbearbeitungsgerätes erfor- derliche Druck des hydraulischen Antriebes als Regelgröße für die Steuerung der Eindringtiefe herangezogen.
The invention relates to a controlling device for crushing machines, in which the movement energy transmitted to the material for crushing from the crushing tools serves as a control variable.
Die Erfindung betrifft eine Regeleinrichtung für Zerkleinerungs- maschinen, bei der die dem Zerkleinerungsgut von den Zerkleine- rungswerkzeugen mitgeteilte Bewegungsenergie als Regelgröße dient.
Described is a control system, in particular one for drive wheel slip control, in which the derivative of the measured variable is used at least jointly as a control variable.
Es wird ein Regelsystem, insbesondere ein ASR beschrieben, bei dem die Ableitung der Meßgröße als Regelgröße zumindest mitverwendet wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 97 ms.
