Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
as a postscript
Vertaling van "as a postscript" in Duits
als PostScript
als Postscript-
als PostScript-Datei
If you save your publication as a PostScript file or a PDF file, you do not need to embed fonts; both of these file types include all the fonts used in your publication.
Wenn Sie Ihre Publikation als PostScript -Datei oder PDF -Datei speichern, müssen Sie keine Schriftarten einbetten. Beide Dateitypen enthalten alle in der Publikation verwendeten Schriftarten.
If you plan to hand off a trapped publication to your commercial printing service as a PostScript file, be sure to consult the printing service first to determine which trapping settings you should use.
Wenn Sie eine Publikation mit Trapping als PostScript -Datei an den professionellen Druckservice übergeben möchten, sollten Sie unbedingt vorher mit dem Druckservice die Trappingeinstellungen absprechen.
The report is being created in form of an fanfold paper as a postscript and/or a PDF file.
Der Report wird in Form eines „Endlos-Schreiberblattes" als Postscript- und/oder PDF-Datei erstellt.
However documents can be submitted as a PostScript or HTML version, too.
Es ist jedoch auch möglich, die Dokumente als PostScript- oder als HTML- Datei abzuliefern.
As a postscript, it's worth reiterating that charts and award shows celebrate the most successful records, but we don't.
Als Postscript ist es erwähnenswert, dass Charts und Award-Shows die erfolgreichsten Rekorde feiern, aber wir nicht.
Irrespective of the platform, the output is possible on local printers, as a PostScript or PDF document, including transparency support for pictures, text, tables and other components, or as HTML.
Die Ausgabe ist system- und plattformübergreifend auf direkt angeschlossene Drucker, als PostScript und PDF inklusive Transparenzunterstützung für Bilder, Texte, Tabellen und andere Komponenten oder als HTML möglich.
However, if your printing service uses only Macintosh computers, or if they don't accept Microsoft Publisher files, you may need to save your publication as a PostScript file.
Wenn der Druckservice jedoch nur Macintosh-Computer verwendet oder keine Microsoft Publisher-Dateien akzeptiert, müssen Sie die Publikation möglicherweise als PostScript -Datei speichern.
Prepare your files for the commercial printing service You can prepare your files for commercial printing in one of three ways: as a Microsoft Publisher file, as a PostScript file, or as a Portable Document Format (PDF) file.
Vorbereiten Ihrer Dateien für den professionellen Druckservice Sie können Ihre Dateien für den professionellen Druckservice auf drei Arten vorbereiten: als Microsoft Publisher-, als PostScript- oder als PDF-Datei.
He adds as a postscript: "I found among my father's things a most original movement for a watch without hands that might interest you."
Und in der Nachschrift fügt er hinzu: «In der Hinterlassenschaft meines Vaters habe ich einen höchst originellen Mechanismus für eine Uhr ohne Zeiger gefunden, an dem Sie interessiert sein könnten.»
He adds as a postscript
Hier steht noch ein Postscriptum
Just as a postscript - but a very important postscript - we also have to turn our attention to the education of our judiciary in our national courts to make sure that they, too, know how to implement Community law.
Lediglich als Nachtrag - doch als Nachtrag von hohem Stellenwert - sei gesagt, dass wir darüber hinaus der Schulung unserer Richter an den nationalen Gerichten unsere Aufmerksamkeit widmen müssen um sicherzustellen, dass auch sie Kenntnis davon erlangen, wie das Gemeinschaftsrecht umzusetzen ist.
Improvements to Gesture pattern decoding: graphical design re-touched, visualisation of the pattern can be exported as a postscript file.
Verbesserungen der Gesture-Musterdekodierung: grafische Gestaltung wieder berührt, Visualisierung des Musters kann als PostScript-Datei exportiert werden.
Français Deutsch The little Weihnachtslied is included as a postscript: Liszt made two different settings of the words of this carol, and one of those he produced in three different choral versions as well as the piano version recorded here.
Das kleine Weihnachtslied ist als eine Art Postskriptum angehängt: Liszt hat vom Text dieses Liedes zwei unterschiedliche Vertonungen erstellt, und eine davon liegt sowohl in drei verschiedenen Chorversionen als auch in der hier aufgenommenen Klavierfassung vor.
Synoniemen voor as a postscript in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 81 ms.
