They hired him as a programmer, but he turned out a real sad sack.
He grew quickly as a programmer under the wing of his patient mentor.
Er entwickelte sich schnell als Programmierer unter den Fittichen von seinem geduldigen Mentor.
She earned her stripes as a programmer fixing bugs under impossible deadlines.
Sie hat sich ihre Sporen als Programmiererin verdient, indem sie unter unmöglichen Fristen Fehler behob.
Subsequently she went on to work as a programmer and press attaché for various film festivals.
Anschließend arbeitete sie als Programmiererin und Presseattaché bei unterschiedlichen Filmfestivals.
And as a programmer there is a limit to what you can do.
The modified Raspberry Pi in the background serves as a programmer for the installation of various test programs
Der umgebaute Raspberry Pi im Hintergrund dient als Programmer zum Aufspielen verschiedener Testprogramme
But I generally find it but difficult to be professional as a programmer.
Generell finde ich es aber schwierig, als Programmierer Profi zu sein.
Before his studies he worked as a programmer and software consultant.
Vor dem Studium hat er als Programmierer und Software-Berater gearbeitet.
This viewpoint is above all for the poet as a programmer of interest.
Dieser Gesichtspunkt ist vor allem für den Poeten als Programmierer von Interesse.
But I can't imagine working as a programmer.
Als Programmiererin zu arbeiten, kann ich mir aber nicht vorstellen.
He is teaching how to think as a programmer.
Er lehrt, wie man als Programmierer denkt.
He worked as a programmer in a professional environment.
Er arbeitete als Programmierer in einer professionellen Umgebung.
And yes, I say this as a programmer.
Ja, das sage ich als Programmierer.