Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as a representative sample
Vertaling van "as a representative sample" in Duits
als repräsentative Stichprobe
Fund managers have discretion in determining which assets to hold as a representative sample of the index itself.
Der Fondsmanager hat das Ermessen, welche Vermögenswerte er als repräsentative Stichprobe des Index selbst halten kann.
The provisionally selected sample was therefore confirmed as a representative sample of the Union industry.
Die vorläufige Auswahl wurde daher als repräsentative Stichprobe des Wirtschaftszweigs der Union bestätigt.
The Dialogues were completely open events, therefore the participants cannot be judged as a representative sample of the EU population as a whole.
Da die Dialoge vollkommen offene Veranstaltungen waren, können die Teilnehmerinnen und Teilnehmer nicht als repräsentative Stichprobe der Unionsbevölkerung insgesamt gelten.
Please note that images displayed are meant as a representative sample for our guests.
Bitte beachten Sie, dass die gezeigten Bilder als Beispiel dienen.
The optimally dispersed suspension or emulsion is fed as a representative sample flow to the measuring zone.
Die optimal dispergierte Suspension oder Emulsion wird als repräsentativer Probenstrom der Messzone zugeführt.
Study population defined as a representative sample, random sample or a group of healthy children,
Population definiert als ein repräsentatives Kollektiv, eine Stichprobe oder Gruppe gesunder Kinder,
2,100 coins have been documented for this period of time as a representative sample of the material.
2.100 Münzen wurden für diesen Zeitraum erfasst, die das Material repräsentativ darstellen.
The remaining data set of 2,870 persons is regarded as a representative sample of the population.
Der erhaltene Datensatz der 2870 Personen wird dennoch als eine praktisch bevölkerungsrepräsentative Stichprobe angesehen.
Please note that due the differing nature of the apartments, images displayed are meant as a representative sample only.
Bitte beachten Sie, dass aufgrund der unterschiedlichen Stile der Apartments die angezeigten Bilder nur als Beispiel dienen.
Please note that due the differing nature of the apartments, images displayed are meant as a representative sample for guests.
Bitte beachten Sie, dass die Apartments unterschiedlich gestaltet sind und die gezeigten Bilder nur ein repräsentatives Beispiel sind.
Timeless designs, which can be combined easily as well as a representative sample of modern wall design can be discovered by browsing stripe, pattern and plain wallpapers.
Zeitlose Designs, die sich vielseitig kombinieren lassen, sowie einen Querschnitt moderner Wandgestaltungen finden Sie bei den Streifen-, Muster-, und Unitapeten.
You can choose to question visitors to your website, customers or employees from your address pool, or members of our online panel - be it as a representative sample or as a special target group.
Befragt werden können beispielsweise Besucher Ihrer Website, Ihre Kunden sowie Mitarbeiter aus Ihrem Adress-Pool oder auch Mitglieder unseres Online-Panels - sei es als Repräsentativsample, oder als spezielle Zielgruppe.
For successful developmental work it is necessary that as far as possible all of the school's teaching staff participate in the survey as well as a representative sample of pupils and parents.
Für eine erfolgreiche Entwicklungsarbeit ist eine möglichst vollständige Teilnahme des Lehrerkollegiums und eine repräsentative Befragung der Schülerschaft bzw. der Eltern nötig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 69 ms.
