We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
als offener Ring
A method according to claims 1 or 2 characterized in that each of said contact elements (12, 12', 12 ) is provided as a split ring capable of radially yielding inwardly.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass jedes der Kontaktelemente (12, 12', 12 ) als offener Ring vorgesehen ist, der radial nach innen verformbar ist.
A segmented ring transducer as claimed in any of the previous claims wherein the ring transducer is formed as a split ring with an arcuate portion of the ring missing.
Segmentierter Ringwandler nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, gebildet als offener Ring, bei dem ein Krümmungsteil des Rings fehlt.
A support ring (10) in accordance with any of claims 1 to 7 wherein the ring (10) is formed as a split ring and is further comprised of a securing mechanism to close the ring about a wheel.
Ein Stützring (10) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei der Ring (10) als ein geteilter Ring geformt ist und weiterhin einen Sicherungsmechanismus umfasst, um den Ring um ein Rad zu schließen.
In order to provide a wear-free, self-centring inner ring (32), the ring is designed as a split ring with two opposing ends (44) and a spring element (52) for spreading the split ring.
Um einen verschleißarmen selbstzentrierenden Innenring (32) anzugeben, ist dieser als Spaltring mit zwei einander gegenüberliegenden Enden (44) ausgebildet und mit einem Federelement (52) zur Spreizung des Spaltsrings versehen.
A device (40B) as claimed in claim 1, 2 or 3, wherein one of said ribs is formed as a split ring (84) received in an annular groove (86) formed in an inner surface of said body (80).
Vorrichtung (40B) nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 3, bei der eine der Rippen als ein Spaltring (84) ausgebildet ist, der von einer ringförmigen, an einer inneren Oberfläche des Grundkörpers (80) gebildeten Nut (86) aufgenommen wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.