We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
als gespalten
I don't experience myself as being split, even when I'm feeling 'high' and almost out of my body.
Ich erfahre mich nicht als gespalten, auch dann nicht, wenn ich 'high' bin und fast außerhalb meines Körpers.
So too, Western history, modern life, the individual's spiritual path, conflicting psychological models and therapies, the big three and the two arrows of time are all diagnosed as being split, fragmented or separated and must be transcended.
Ebenso auch die westliche Geschichte, das moderne Leben, der spirituelle Pfad des Individuums, widerstreitende psychologische Modelle und Therapien, die großen Drei und die beiden Pfeile der Zeit werden diagnostiziert als gespalten, fragmentiert oder getrennt und müssen transzendiert werden.
Some have special features such as being split level or having exposed wooden beams etc. They all have rose and gold bedspreads and blue and gold curtains, with rosewood effect furniture.
Einige haben besondere Ausstattungen wie geteilte Ebenen oder offene Deckenbalken usw. Alle haben rosen- und goldfarbene Bettdecken und blau-goldene Vorhänge, mit Rosenholzeffektmöbeln.
Like other migrants, they see themselves as being split between two worlds.
Wie andere Migranten sehen sie sich zwischen zwei Welten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.