Vertaling van "as clusters" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These patterns are organized into three groups known as clusters.
Die verfügbaren Muster sind in drei Gruppen, sogenannte Clusters unterteilt.
It's all about huge distances, as well as clusters of interstellar dust that absorbs light.
Es geht um riesige Entfernungen sowie um interstellare Staubgruppen, die Licht absorbieren.
Galaxies, it seems, are sociable animals and they like to gather together in large groups, known as clusters.
Galaxien sind wie es scheint kontaktfreudige Wesen die sich gerne in großen Gruppen versammeln, sogenannten Galaxienhaufen.
Depending on the time of year, you might see dolphins or porpoises from the ship, as well as clusters of seabirds.
Je nach Jahreszeit könnten Sie vom Boot aus Delfine oder Schweinswale entdecken, sowie Schwärme von Seevögeln.
The aim of the survey was to define high priority targets from conductors such as clusters of massive sulphide hosted base metal deposits at depth.
Das Ziel der Untersuchung bestand darin, vorrangige Ziele von Leitern zu definieren, wie etwa Anhäufungen von in Massivsulfiden enthaltenen Basismetalllagerstätten in der Tiefe.
The survey has successfully identified a number of radon in water anomalies occurring both as clusters and as discrete point anomalies.
Im Rahmen der Messung wurde eine Reihe von Radon-in-Wasser-Anomalien identifiziert, die sowohl in Form von Clustern als auch punktförmig verteilt sind.
This requires both forecasts for the wind energy fed into the grid, so that it can be determined whether a wind farm can provide balancing power during the next few hours, as well as suitable control concepts for individual wind farms or those combined together as clusters.
Hierzu werden zum einen Prognosen für die Windstromeinspeisung benötigt, damitman feststellen kann, ob ein Windpark in den nächsten Stunden Regelleistung bereitstellen kann, und zum anderen brauchtman geeignete Steuerungskonzepte für einzelne oder zu sogenannten Clustern zusammengefasste Windparks.
Get insight into dependencies among objects, such as clusters, virtual machines, virtual application groups, hosts, and storage.
Sie können Ihre Dashboard-Warnungen auf den unterschiedlichen Ebenen einer Hyper-V-Infrastruktur, beispielsweise Cluster, Host und VMs, anpassen.
Issues discussed will include internationalisation and access to markets of SMEs, key enabling technologies as well as clusters and regional specialisation.
Dabei soll es um Themen wie Internationalisierung und Zugang zu Märkten für KMU, Schlüsseltechnologien sowie Cluster und regionale Spezialisierung gehen.
PDD can detect very tiny tumors as well as clusters of cancer cells as well as abnormal cells (dysplastic tissue).
Die PDD kann sehr kleine Tumoren sowie Ansammlungen von Krebszellen sowie auch abnorme Zellen (dysplastisches Gewebe) erkennen.
The operating voltage is 230 V. Mainly this type is used for table and spotlamps as well as clusters, which have several lamps.
Die Betriebsspannung beträgt 230 V. Hauptsächlich verwendet man diesen Typ für Tisch- und Spotlampen sowie Lustern, die über mehrere Lampen verfügen.
I am sure that in the future the Ulyanovsk region will be included into the Top-5 and later - in Top-3. You have everything necessary for this purpose such as clusters and ambitious enterprises.
Ich bin sicher, dass das Gebiet Uljanowsk in die Top-5 und auch in die Top-3 kommen wird, Sie haben alles dafür: die schon gebildeten Cluster, Unternehmen, die Initiativen einbringen.
OUTSMART has chosen to centre the envisioned pilots in the context of five key European cities and urban areas referred to as clusters.
Die angedachten Piloten von OUTSMART konzentrieren sich auf den Kontext von fünf wichtigen europäischen Städten und städtischen Gebieten gemäß fünf Clustern.