Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as elsewhere
Vertaling van "as elsewhere" in Duits
wie anderswo
wie überall
wie auch anderswo
wie andernorts
und anderswo
wie an anderer Stelle
wie an anderen Stellen
Before turning cars you have to guard here as elsewhere.
Vor abbiegenden Autos muss man sich hier wie anderswo hüten.
The theme worlds are not as big as elsewhere but very nicely designed.
Die Themenwelten sind zwar nicht so gross wie anderswo aber sehr hübsch gestaltet.
Insults, slander and defamation are criminal offences here as elsewhere.
Beleidigungen, Verleumdungen und üble Nachrede sind hier wie überall strafbar.
Here, as elsewhere, there are both positive moments and negative.
Hier, wie überall, gibt es sowohl positive Aspekte als auch negativ.
On the supply side, system integrators have consolidated in Europe, as elsewhere.
Auf der Angebotsseite haben sich die Systemintegratoren in Europa wie auch anderswo konsolidiert.
Of course there are, as elsewhere in Europe, many large shopping malls.
Natürlich gibt es, wie auch anderswo in Europa, viele große Einkaufszentren.
But as elsewhere too, the bulk was made as figural carvings.
Wie anderswo auch, bestand das Gros in figürlich geschnitzten Köpfen.
In this realm, as elsewhere, distinctions must be made.
Wie überall müssen in diesem Bereich Unterscheidungen getroffen werden.
Acorns are prominent in the border design, as elsewhere in the manuscript.
Wie auch anderswo im Manuskript treten hier Eicheln als Motiv in der Umrandung hervor.
The key thing, here as elsewhere, I feel, is to consolidate democracy.
Das Wichtigste ist meiner Meinung nach wie überall die Festigung der Demokratie.
There - as elsewhere - we focus on partnership and responsibility.
Dort - wie überall - steht für uns partnerschaftliches, verantwortliches Handeln im Vordergrund.
However, as elsewhere, there are exceptions.
Wie auch anderswo gibt es Ausnahmen.
In this region, as elsewhere, the escalation of violence is a dead end.
Wie überall gibt es auch in dieser Region keinen Ausweg aus der Eskalation der Gewalt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor as elsewhere in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 835. Exact: 835. Verstreken tijd: 122 ms.
