We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
so viele Proben
möglichst viele Proben
For many laboratories, the challenge is to analyse as many samples as possible in less time.
Für viele Laboratorien besteht die Herausforderung darin, in kürzerer Zeit so viele Proben wie möglich zu analysieren.
The athletes on our national weightlifting team, strong, healthy and morally vindicated, can supply as many samples as necessary if the circumstances call for it.
Die Gewichtheber unserer Nationalmannschaft, junge, gesunde und moralisch einwandfreie Männer, können, wenn es die Umstände erfordern, so viele Proben liefern wie nötig sind.
As it is important that as many samples as possible be analysed, the maximum levels proposed are somewhat higher than normal background levels given that they constitute upper-bound levels.
Da es wichtig ist, so viele Proben wie möglich zu analysieren, werden Höchstwerte vorgeschlagen, die die übliche Background-Kontamination etwas übersteigen, da es sich bei Höchstwerten um Obergrenzen handelt.
To assist you in this endeavor, Krigler Perfume offers a sampling service that allows you to choose as many samples of our exclusive fragrances as you like.
Um Sie auf diesem Weg zu begleiten, bietet Krigler einen Proben-Service an, bei dem Sie so viele Proben unserer außergewöhnlichen Parfüms wählen können, wie Sie wollen.
At the food festival, we packed away as many samples as we could.
Auf dem Food-Festival verdrückten wir so viele Probierhappen, wie wir konnten.
Most distributors and retailers would also ask for as many samples of your products as possible.
Die meisten Distributoren und Händler würden auch nach möglichst vielen Mustern Ihrer Produkte fragen.
Collect as many samples as you can and identify which specific design elements you like about each.
Sammle so viele Beispiele wie möglich und finde heraus, welche genauen Designelemente du an ihnen magst.
If I could just have as many samples as possible, that'd be great.
Geben Sie mir so viele wie möglich.
Twice as many samples in the included 8-slot sampler
Doppelt so viele Samples im integrierten 8-Slot-Sampler verfügbar
Stopping your choice on a modern lifting structure, you should not forget about safety, as many samples of unusual stairs have a steep inclination angle and do not have a handrail.
Wenn Sie Ihre Entscheidung für eine moderne Hebekonstruktion nicht treffen, sollten Sie die Sicherheit nicht vergessen, denn viele Muster ungewöhnlicher Treppen haben einen steilen Neigungswinkel und keinen Handlauf.
Say you take a set of 1,000,000 malware samples (and 1,000,000 clean files) and give the algorithm the following task: find as few, and as brief descriptions of as many samples in the malware set, without describing any file in the clean set.
Nehmen wir zum Beispiel einen Satz von 1.000.000 Malware-Samples (und 1.000.000 sauberen Dateien) und geben dem Algorithmus die folgende Aufgabe: Finde so wenig und kurze Beschreibungen von so vielen Malwareproben wie möglich, ohne dabei eine beliebige Datei aus dem sauberen Sample zu beschreiben.
In the past, it was impossible to resolve the interior of cells at subnanometer resolution as many samples were simply too thick to be imaged by cryo-electron tomography.
Früher war es nicht möglich, das Zellinnere mit Subnanometer-Auflösung darzustellen, da viele Proben einfach zu dick für die Bildgebung mit der Kryo-Elektronen tomographie waren.
Here, we see how powerful a simulation is: I can draw as many samples as I wish.
Hier zeigt sich die Macht meiner Simulation: Ich kann so oft wie ich möchte so eine zufällige Stichprobenziehung nachstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.