Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

as one example

Vertaling van "as one example" in Duits

NEW

als Beispiel als ein Beispiel

Let us take universities and societies as one example of the failure of the neo-liberal ideology.

Nehmen wir als Beispiel des Versagens der neoliberalen Ideologie die Universitäten und Vereine.

Therefore, as one example, I give only the proven mushroom adaptogen - glossy gloss.

Daher gebe ich als Beispiel nur den bewährten Pilz Adaptogen - Hochglanz.

I'm just using the starting of a new business as one example.

Ich nutze das Aufbauen einer Firma auch nur als ein Beispiel.

You know, I'm a proponent of studying guaranteed income, as one example, conversations about how health care gets provided and other benefits.

Ich befürworte das Studium des gesicherten Einkommens, als ein Beispiel, Gespräche zur Verfügbarkeit medizinischer Versorgung und anderer Leistungen.

Schools were mentioned as one example for structural discrimination.

Als Beispiel für die strukturelle Diskriminierung wurde die Schule genannt.

I cite the package travel directive as one example.

Als Beispiel möchte ich die Pauschalreiserichtlinie nennen.

International agreements serve as one example.

Internationale Vereinbarungen zum Umweltschutz können hierfür als Beispiel dienen.

Speaking of cheating as one example, the goal should not be measured in the number of disqualifications processed.

Wenn man von Cheating als Beispiel ausgeht, sollte das Ziel nicht an der Anzahl der erfolgten Disqualifikationen formuliert werden.

Let us take the relationship between two individuals as one example and the relationship between social groups in a country as another example.

Lassen Sie uns die Beziehung zwischen zwei Individuen als ein Beispiel, die Beziehungen zwischen sozialen Gruppen eines Landes als anderes Beispiel nehmen.

He names a postdoc going to the US for a research semester as one example, or a local researcher, who must give a presentation at an international conference.

Als Beispiel nennt er einen Postdoc, der für ein Forschungssemester in die USA gehen will. Oder eine Forscherin, die einen Vortrag auf einem ausländischen Kongress hält.

A deposit of the monoclonal antibody producing hybridoma according to Rule 28 EPC as one example for carrying out the invention, therefore, was necessary.

Deshalb sei gemäß Regel 28 EPU eine Hinterlegung des den monoklonalen Antikörper erzeugenden Hybridoms als ein Beispiel zur Ausführung der Erfindung erforderlich.

Just take the paradigmatic case of Cuba, and I only mention this as one example.

Betrachten Sie den paradigmatischen Fall Kubas, und ich führe diesen lediglich als Beispiel an.

Looking at some of the suggestions with regard to the maximum levels permitted under the reports, if you just take Ireland as one example, the air quality in Dublin, the capital city, is already meeting the standards that are set down within this report.

Wenn man einige der Vorschläge hinsichtlich der in den Berichten vorgesehenen maximal zulässigen Grenzwerte anschaut und einfach mal Irland als Beispiel nimmt, dann erreicht die Luftqualität der Hauptstadt Dublin beinah schon die Normen, die in diesem Bericht niedergelegt sind.