Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as planned
Vertaling van "as planned" in Duits
wie gewünscht
wie es geplant
im Plan
wie sie geplant
programmgemäss
gemäß Plan
as planned
wunschgemäß
The conference is proceeding as planned, attracting participants from various countries.
Die Konferenz verläuft planmäßig und zieht Teilnehmer aus verschiedenen Ländern an.
Until this point, my fall and early winter went as planned.
Bis hier hin verlief mein Herbst und Winter eigentlich planmäßig.
She turned southeast at the fork in the road as planned.
An der Weggabelung bog sie wie geplant nach Südosten ab.
His frustration flares up when things don't go as planned.
Sein Frust flammt auf, wenn die Dinge nicht wie geplant laufen.
They completed the project timely, ensuring the launch went as planned.
Sie schlossen das Projekt fristgerecht ab und sicherten so den geplanten Start.
The rehearsal turned into a laugh a minute because nothing went as planned.
Die Probe wurde zum Schreien komisch, weil absolut nichts nach Plan lief.
Ignoring the bruising pain, she finished her workout as planned.
Den stechenden Schmerz ignorierend, beendete sie ihr Training wie geplant.
A direct transfer of funds will happen tomorrow morning as planned.
Eine unmittelbare Überweisung der Gelder wird morgen früh wie geplant stattfinden.
The stained napkin was a giveaway that the meal had not gone as planned.
Die befleckte Serviette verriet, dass das Essen nicht wie geplant verlaufen war.
Getting cold feet prevented him from launching his startup as planned.
Plötzliche Zweifel hinderten ihn daran, sein Startup wie geplant zu starten.
The magic trick didn't come off as planned, disappointing the audience.
Der Zaubertrick klappte nicht wie geplant und enttäuschte das Publikum.
At the signal, all activities will resume as planned.
Auf das Signal hin werden alle Aktivitäten wie geplant weitergehen.
Suffice it to say, the meeting didn't go as smoothly as planned.
Es genügt zu sagen, dass die Besprechung nicht ganz wie geplant verlief.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor as planned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7539. Exact: 7539. Verstreken tijd: 188 ms.
