We even develop the electronics in house and certify them as prototypes.
Auch die Elektronik wird im Haus entwickelt und als Prototypen qualifiziert.
Both motors and generators are designed and implemented as prototypes.
Es werden sowohl Motoren als auch Generatoren konstruiert und als Prototypen umgesetzt.
Domestic robots can't simply be built as prototypes and then tested.
Haushaltsroboter lassen sich nicht einfach als Prototyp bauen und dann testen.
Most of the new products we deliver start out as prototypes.
They were first designed as prototypes and then developed into series products.
Sie wurden zunächst als Prototypen konzipiert und anschließend zum Serienprodukt weiterentwickelt.
These simple scoreboards served as prototypes for informational transport signs.
Diese einfachen Anzeigetafeln dienten als Prototypen für informierende Transport-Schilder.
In the meantime both amplifiers are running as prototypes.
In der Zwischenzeit laufen beide Endstufen als Prototypen.
Women artists were taken seriously as prototypes.
Die Künstlerinnen wurden als Prototyp ernst genommen.
Our façades could only be constructed as prototypes.
Unsere Fassaden konnten nur als Prototypen realisiert werden.
Cut blanks often serve as prototypes for lenses, prisms and aspheric lenses.
Cut Blanks dienen häufig als Prototypen für Linsen, Prismen und asphärische Linsen.
Robotic cars exist mainly as prototypes and demonstration systems.
Roboter-Autos gibt es vor allem als Prototypen und Demonstrationsanlagen.
Prototyping and one-off production, electroplating frames as prototypes.
Musterbau und Einzelanfertigung, Galvanogestelle als Prototypen.
The few reliefs produced while the artist was still alive are regarded as prototypes.
Die wenigen noch zu Lebzeiten der Künstlerin hergestellten Reliefs gelten als Prototypen.