Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as read
Vertaling van "as read" in Duits
Choose whether or not the messages should be marked as read.
Wähle aus, ob die E-Mails als gelesen markiert werden sollen.
You can mark emails as read or unread without actually opening it.
Sie können E-Mails als gelesen markieren, ohne sie tatsächlich zu öffnen.
Everyone just took it as read that the contract was legally watertight.
Alle nahmen es als gegeben hin, dass der Vertrag rechtlich wasserdicht war.
They took the report as read instead of verifying the figures themselves.
Sie nahmen den Bericht als gegeben hin, anstatt die Zahlen selbst zu überprüfen.
The manager took it as read that everyone understood the new policy.
Der Manager nahm es als gegeben hin, dass jeder die neue Richtlinie verstand.
Let's take it as read that the data is accurate and focus elsewhere.
Lass uns die Daten als gegeben hinnehmen und uns auf anderes konzentrieren.
You can't just take his claims as read without asking any questions.
Du kannst seine Behauptungen nicht einfach als gegeben hinnehmen, ohne nachzufragen.
We can't take these rumors as read; we need solid confirmation first.
Wir dürfen diese Gerüchte nicht als gegeben hinnehmen; wir brauchen zuerst sichere Bestätigung.
You can't take it as read that your skills will always be in demand.
Sie können nicht als gegeben hinnehmen, dass Ihre Fähigkeiten immer gefragt sein werden.
In this meeting, we'll take the budget numbers as read and move on.
In dieser Sitzung werden wir die Budgetzahlen als gegeben hinnehmen und weitermachen.
Let's not take the stability of the economy as read; we need contingency plans.
Lasst uns die Stabilität der Wirtschaft nicht als gegeben hinnehmen; wir brauchen Notfallpläne.
Configurable delay between selecting an article and it being marked as read.
Einstellbare Verzögerung nach Auswahl eines Artikels, bis er als gelesen markiert wird.
The committee took the expert's credentials as read and skipped further background checks.
Der Ausschuss nahm die Qualifikationen der Expertin als gegeben hin und verzichtete auf weitere Prüfungen.
Synoniemen voor as read in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 952. Exact: 952. Verstreken tijd: 198 ms.
