Here, almost all major databases are available as source or target.
Dabei sind nahezu alle gängigen Datenbanken als Quelle bzw. Ziel möglich.
The intermediate rendition acts as source to generate static and web renditions.
Die Zwischenausgabe dient als Quelle, um statische und Webausgaben zu generieren.
These can be selected and assigned as source or target type in the mapping designer.
Diese können im Mappingdesigner als Quell- bzw. Ziel-Typ ausgewählt und zugewiesen werden.
While creating a new server I have selected a snapshot as source image.
Beim Erstellen eines neuen Servers habe ich einen Snapshot als Quelle ausgewählt.
Alternatively an usb-drive can be prepared as source for the update-process.
Wahlweise können Sie auch ein USB-Laufwerk als Quelle für das Update konfigurieren.
Certain instructions use the architectural stack as source of operands.
Bestimmte Anweisungen nutzen den architekturalen Stack als Quelle für die Operanden.
By default, they would be marked as source and destination.
Diese werden standardmäßig als Quelle und Ziel markiert.
You would need to add a birth document as source for that.
Dafür müsstest du eine Geburtsurkunde als Quelle hinzufügen.
Public domain text used as source for this article.
Die angegebene Literatur diente auch als Quelle für den Artikel.
Religions are more depicted as source of violence.
Religionen werden mehr und mehr als Quelle der Gewalt beschrieben.
Primarily the internet was used as source.
Als Quelle diente in erster Linie das Internet.
Therefore a simple frequency generator is sufficient as source.
Daher genügt als Quelle ein einfacher Frequenzgenerator.
When using the data please name the company as source.
Bei der Verwendung der Daten ist das Unternehmen als Quelle anzugeben.