Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ascertainable
Vertaling van "ascertainable" in Duits
The criteria for the offence must be objectively and outwardly ascertainable.
Daher müssen alle Tatbestandsmerkmale objektiv und nach außen feststellbar sein.
The date of composition is not ascertainable except within very wide limits.
Der Zeitpunkt der Komposition ist nicht feststellbar, außer innerhalb sehr weiten Grenzen.
Consequently, the responsibility has to be distributed and ascertainable.
Also muss die Verantwortung verteilt werden und ermittelbar sein.
If the dispossessed owner and the circumstances of the dispossession are ascertainable, the details will be listed.
Sofern ermittelbar, werden der beraubte Besitzer und der Umstand des Raubes aufgeführt.
Everything important in the training becomes clear and easy ascertainable a a glance.
Alles Wichtige im Training wird auf einen Blick einfach und klar erfassbar.
Vertical clearances, eaves or hanging lamps over the street are ascertainable.
Durchfahrtshöhen, Dachvorsprünge oder hängende Lampen über der Straße sind erfassbar.
Prognosis outlines only the definite and ascertainable trends of the development.
Die Prognose skizziert nur die bestimmten und feststellbaren Tendenzen der Entwicklung.
For each problem, there exists an ascertainable solution that can guide us forward.
Für jedes Problem gibt es eine ermittelbare Lösung, die uns weiterhelfen kann.
The potential risks were ascertainable before starting the experiment, ensuring a safe process.
Die potenziellen Risiken waren vor Beginn des Experiments feststellbar, um einen sicheren Ablauf zu gewährleisten.
Nonverbal phenomena are not ascertainable without an idea of action.
Auch non-verbale Phänomene sind ohne eine konkrete kontextualisierte Vorstellung von Handlung nicht erfassbar.
If this is not ascertainable, the legal regulation applies.
Ist diese nicht feststellbar, gilt die gesetzliche Regelung.
It is ascertainable whether the rumor holds any truth if you ask the right people.
Es ist feststellbar, ob das Gerücht wahr ist, wenn man die richtigen Leute fragt.
There is no ascertainable correlation between total public financial supports and the farms' environmental services.
Es gibt keine feststellbare Korrelation zwischen öffentlichen Gesamtzahlungen und den Umweltleistungen landwirtschaftlicher Betriebe.
Synoniemen voor ascertainable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 278. Exact: 278. Verstreken tijd: 38 ms.
