Download for Windows Premium
Publiciteit
ascetic practices
Geflecteerde vorm van ascetic practice 

Vertaling van "ascetic practices" in Duits

asketischen Praktiken
asketische Praktiken
asketische Praxis
Askese
asketischen Übungen
We shall therefore begin the explanation of the ascetic practices.
Wir werden daher die Erklärung der asketischen Praktiken beginnen.
And so he left his family, became homeless and searched for the liberation of the mind through ascetic practices.
So verließ er seine Familie, zog in die Hauslosigkeit und suchte Befreiung des Geistes in asketischen Praktiken.
This is achieved by strict celibacy and ascetic practices.
Dies wird erreicht durch strenge Zölibat und asketische Praktiken.
He joined a monastery, but had to leave it because he separated himself from the community through extreme ascetic practices.
Er trat einem Kloster bei, das er aber verlassen musste, weil er sich durch extreme asketische Praktiken von der Gemeinschaft absonderte.
Voluntary ascetic practices that monks and other meditators may undertake from time to time or as a long-term commitment in order to cultivate renunciation and contentment, and to stir up energy.
Freiwillige asketische Praxis, die Mönche oder andere Meditierende von Zeit zu Zeit, oder als ein Langzeitgelübte, auf sich nehmen, um Entsagung und Bescheidenheit zu kultivieren, sowie Energie zu gewinnen.
You can do ascetic practices, such as using worn out unattractive things or doing the corpse meditation, looking at everyone you see, including yourself as a corpse or a skeleton.
Du kannst asketische Praxis machen, wie ausgetragene und unattraktive Dinge benutzen oder etwas Leichenmediation machen, wenn du alle anderen, inklusive dir selbst als Leiche oder Skelett betrachtest.
Or the knowledge that has got the name "ascetic" (dhuta) because it shakes off (dhunana) defilement is a practice (aòga) belonging to these, thus they are "ascetic practices" (dhutaòga).
Oder das Wissen, das den Namen "asketisch" (dhuta) bekommen hat, weil es Befleckungen abschüttelt (dhunana) ist eine Praxis (aòga), die zu diesen gehört, daher sind sie "asketische Praktiken" (dhutaòga).
If you subject it to harsh ascetic practices in the beginning of the solouk it will succumb at the lightest difficulty.
Wenn du aber den Körper zu Beginn des Weges strengen asketischen Praktiken unterziehst, wird er schon der kleinsten Schwierigkeit unterliegen.
Happiness is not found in the extreme of sensuality indulgence, it is not found in extreme ascetic practices, it is found on this middle way.
Glück zu finden, wo kein Glück gefunden werden kann. Glück ist nicht in den Extremen des sinnhaften Genusses, man findet es nicht in extremen asketischen Praktiken, man findet es auf diesem mittleren Weg.
Which ascetic practices should be observed?: AN 10.94
Welche Asketische Praxis sollte eingehalten werden?: AN 10.94
Don't decide that it's okay to observe the ascetic practices during the Rains retreat and then drop them when the retreat is over.
Beschließe nicht, dass es passend ist, eine asketische Praxis während des Regenretreats zu führen und diese dann wieder abzulegen, wenn es vorüber ist.
They believed that "by perpetual prayer, ascetic practices and contemplation, man could become inspired by the Holy Spirit, in spite of the ruling evil spirit, which the fall had given to him".
Sie glaubten, der Mensch könne durch unaufhörliches Gebet, asketische Praktiken und Meditation die Inspiration durch den heiligen Geist erwirken, ungeachtet der herrschenden bösen Mächte, denen er seit dem Sündenfall unterworfen war.
It is an ancient Japanese, syncretic religion whose followers, a loose union of monks and laity, the Shugendō, Shugenja or Yamabushi, perform magical-religious rituals and ascetic practices in the mountains.
Es ist eine alte japanische, synkretische Religion, deren Anhänger, ein lockerer Zusammenschluss von Mönchen und Laien, die Shugendō, Shugenja oder Yamabushi, magisch-religiöse Rituale und asketische Praktiken in den Bergen vollziehen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ascetic practices in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 29 ms.