Please call up the office and ask about my job application status.
Bitte ruf im Büro an und frag nach dem Status meiner Bewerbung.
Go back to Kane's well and ask about the anti-viral software.
Geh nochmal zu Kanes Well und frag nach Anti-Viral Software.
She always puts her guard up when people ask about her private life.
Sie geht immer in die Defensive, wenn Leute nach ihrem Privatleben fragen.
She always changes the subject when I ask about her ex-boyfriend.
Sie wechselt immer das Thema, wenn ich sie nach ihrem Ex-Freund frage.
Visitors often ask about the best route on the cycle track.
Besucher fragen oft nach der besten Route auf dem Fahrradweg.
Curiosity killed the cat, so maybe we shouldn't ask about the mysterious package.
Vorwitz tut selten gut, also sollten wir vielleicht nicht nach dem mysteriösen Paket fragen.
People often ask about my green fingers, but it's just patience and care.
Die Leute fragen oft nach meinem grünen Daumen, aber es ist nur Geduld und Pflege.
When your parents ask about the dented car, you'd better say nothing.
Wenn deine Eltern nach dem verbeulten Auto fragen, solltest du lieber nichts sagen.
Most customers ask about thread count when searching for the best bed linens available.
Die meisten Kunden fragen nach der Fadenzahl, wenn sie die beste Bettwäsche suchen.
Did he ask about me? - I was there briefly.
Fragte er nach mir? - Ich war nur kurz drin.
Every time I ask about my dad, she gets defensive.
Sobald ich frage, wer mein Vater war, blockt sie.
Never ask about the problem or how long it will take.
Frage nie nach dem Problem oder wie lange es noch dauert.
Customers often ask about tear resistance when shopping for outdoor clothing.
Kunden fragen oft nach der Reißfestigkeit, wenn sie nach Outdoor-Kleidung suchen.