Vertaling van "assembly module according" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modulaufbau nach
Montagemodul nach
Modulaufbaus nach
The assembly module according to any of the preceding claims, characterized in that the operating controls (9a, 9b) comprise switch arrays for operating electrical equipment situated in the vehicle.
Modulaufbau nach jedem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienelemente (9a, 9b) Schalteranordnungen zum Bedienen von elektrischen Geräten im Fahrzeug aufweisen.
The assembly module according to any of the preceding claims, characterized in that the console (5) constitutes a protection for electrical wiring in the steering wheel hub.
Modulaufbau nach jedem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Konsole (5) einen Schutz für elektrische Verkabelung in der Lenkradnabe bildet.
The assembly module according to any of the preceding claims, characterized in that all constituent modules (9a, 9b, 12) of the assembly module are connected by way of the console (5) to one or more horn switches in the steering wheel hub.
Modulaufbau nach jedem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass alle Module (9a, 9b, 12), die Bestandteil der Modulaufbau sind, durch die Konsole (5) zu einem oder mehreren Hupenschaltern in der Lenkradnabe verbunden sind.
The assembly module according to Claim 1 or 2, characterized in that the console (5) comprises an end surface (22a) facing the steering wheel hub and a wall (22b) standing essentially at right angles to the end surface around its periphery.
Modulaufbau nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Konsole (5) eine Endfläche (22a) gegenüber der Lenkradnabe und eine Wand (22b) aufweist, die im Wesentlichen rechtwinklig zu der Endfläche um deren Umfang steht.
The assembly module according to Claim 3 or 4, characterized in that the airbag module (12) is fixed in the end surface (22a) of the console (5).
Modulaufbau nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Airbagmodul (12) an der Endoberfläche (22a) der Konsole (5) befestigt ist.
The method for assembling an assembly module according to Claim 12, characterized in that the modules (9a, 9b) are fixed to the console (5) after fitting in the steering wheel hub (2).
Verfahren für den Zusammenbau eines Modulaufbaus nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Module (9a, 9b) an der Konsole (5) nach dem Einsetzen in die Lenkradnabe (2) befestigt werden.
The method for assembling an assembly module according to any of Claims 12 to 14, characterized in that all fixings comprise snap fasteners.
Verfahren für den Zusammenbau eines Modulaufbaus nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass alle Befestigungen Schnappverbindungen aufweisen.
Assembly module according to claim 2, attachment holes (34) also being formed in the ends of the support.
Montagemodul nach Anspruch 2, wobei außerdem Befestigungslöcher (34) in den Trägerenden vorgesehen sind.
Assembly module according to claim 1, the support (24) also having two support ends (28, 30) in its part opposite the flat bearing surface.
Montagemodul nach Anspruch 1, wobei der Träger (24) außerdem an seinem der ebenen Abstützungszone entgegengesetzten Teil zwei Trägerenden (28, 30) aufweist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor assembly module according in het Engels