We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zugewiesenen Benutzernamen
With the assigned user name and corresponding password the user can use all the unlocked features of his account.
Mit dem zugewiesenen Benutzernamen samt zugehörigem Passwort kann der Benutzer alle für ihn frei geschalteten Funktionen nutzen.
Follow the instructions to receive an email with your system assigned user name and password.
Befolgen Sie die Anweisungen, um eine E-Mail mit einem vom System zugewiesenen Benutzernamen und dem zugehörigen Kennwort zu erhalten.
Your administrator must create an account authorizing you to use the Instant Support Suite console. Type your assigned user name, e-mail, and authorization code here.
Ihr Administrator muss eine Konto erstellen, das Sie berechtigt, die Instant Support-Konsole zu verwenden. Geben Sie den Ihnen zugewiesenen Benutzernamen, die e-Mail-Adresse und den Berechtigungscode hier ein.
When accessing the protected download areas by using the assigned user name and password, the user name will appear in the log files together with the other data collected during website access (see above).
Bei Zugriff auf die geschützten Downloadbereiche unter Verwendung des zugeteilten Benutzernamens und des Passworts erscheint der Benutzername in den Logfiles zusammen mit den weiteren, beim Zugriff auf die Website protokollierten Daten (siehe oben).
User-ID valid for the services offered by the BITS (assigned user name plus BITS password).
Login mit der Nutzerkennung für die Dienste des BITS (Benutzername und BITS-Passwort).
If this Site permits you to adopt a User Name and a Password or to use an assigned User Name and Password in order to access features of this Site, then
Wenn diese Site Ihnen die Wahl eines Benutzernamens und Kennworts oder den Gebrauch eines zugeordneten Benutzernamens und Kennworts gestattet, damit Sie auf bestimmte Funktionen dieser Site zugreifen können, gilt Folgendes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.