As an associate professor, she mentors many assistant professors in her field.
Als außerordentliche Professorin betreut sie viele Assistenzprofessoren in ihrem Fachbereich.
The total number of assistant professors who may benefit simultaneously from the programme is set at eight.
Die Gesamtzahl der Assistenzprofessoren, die gleichzeitig vom Programm profitieren können, ist auf acht festgelegt.
Many assistant professors face the challenge of maintaining a work-life balance during the academic year.
Viele Juniorprofessoren stehen vor der Herausforderung, während des akademischen Jahres eine Balance zwischen Arbeit und Privatleben zu finden.
These highly motivated assistant professors, postdoctoral, and doctoral students greatly enrich the research capabilities of our school.
Die hoch motivierten Juniorprofessoren, Postdoktoranden und Doktoranden erhöhen die Leistungsfähigkeit unserer Hochschule im Bereich Forschung ganz wesentlich.
The assistant professors are nominated exclusively by the higher education institutions.
Die Nomination der Assistenzprofessorinnen und -professoren erfolgt ausschließlich durch die Hochschulen.
For assistant professors, mostly the potential of these skills is evaluated.
Bei Assistenzprofessorinnen und -professoren wird vor allem das Potential diesbezüglich evaluiert.
assistant professors within a maximum period of eight years; b.
Assistenzprofessoren während maximal acht Jahren; b.
The tenure track for young assistant professors, the doctoral school and the faculties.
Das Tenure-Track-System für junge Assistenzprofessoren, der Aufbau der Doktoratsschule und die Weiterentwicklung der Fakultäten.
University professors, associate professors or assistant professors with outstanding research results, or other persons with equivalent research backgrounds
Universitätsprofessoren, Dozenten oder Assistenzprofessoren mit herausragenden Forschungsergebnissen oder sonstige Personen mit äquivalentem Forschungshintergrund
Entitled bodies: full professors, permanent lecturers and assistant professors
Antragsberechtigte: Ordentliche Professorinnen und Ordentliche Professoren, Ständige Dozierende sowie Assistenzprofessorinnen und Assistenzprofessoren
850 scientific and research staff supporting 242 professors, assistant professors and lecturers in their teaching
850 wissenschaftliche Mitarbeiter unterstützen 242 Professoren, Assistenzprofessoren und Dozenten in ihrer Lehre
Since newly appointed assistant professors face different challenges from those confronting doctoral students, the YIP tries to tailor its services to the requirements of the target group to the greatest possible extent.
Da sich neu berufene Assistenzprofessorinnen und -professoren vor anderen Herausforderungen sehen als Doktorierende, versucht das YIP, die Angebote möglichst zielgruppenspezifisch zuzuschneiden.
Every year ADUC awards a prize to up to three habilitands or assistant professors whose papers are distinguished by originality and scientific importance.
Die ADUC zeichnet jedes Jahr bis zu drei Habilitanden oder Juniorprofessoren aus, deren Publikationen Originalität und wissenschaftliche Bedeutung kennzeichnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.