We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Besides the continued boom in the legalization of foreign assets, the tougher stance taken by fiscal authorities in tax investigations is leading to a high utilization rate, as reflected in the growing associate headcount.
Neben dem ungebrochenen Boom bei der Legalisierung von Auslandsvermögen führt eine härtere Gangart der Finanzverwaltung u.a. bei Betriebsprüfungen zu einer hohen Auslastung der Sozietät, was sich auch in einem Wachstum auf Associate-Ebene widerspiegelt.
Comment: This recommended Gütersloh firm specializing in employment law completed some organizational and staff changes: nationally renowned senior partner Dr. Ulrich Tschöpe withdrew for age-related reasons, and the firm raised its equity partner and associate headcount.
Arbeitsrecht Bewertung: Die im Arbeitsrecht empfohlene Gütersloher Spezialkanzlei vollzog mit dem altersbedingten Ausscheiden ihres bundesw. bekannten Seniorpartners Dr. Ulrich Tschöpe Anfang 2014 einige organisator. u. personelle Umstellungen.
A&P therefore has good reason to raise its associate headcount.
Die Sozietät hat demnach allen Grund, sich auf Associate-Ebene schrittweise zu verstärken.
Employment Comment: Having worked to its capacity limit in recent years, this respected Stuttgart employment boutique, which one competitor praised as "renowned, with up-and-coming partners", has now raised its associate headcount, thus stabilizing its foundations.
Bewertung: Hatte diese im Arbeitsrecht geschätzte Stuttgarter Boutique, die ein Wettbewerber als „renommiert mit aufstrebenden Partnern" lobte, in den vergangenen Jahren personell am Limit gearbeitet, verstärkte sie sich nun mit 2 Associates u. stellte sich damit personell auf eine solidere Basis.
Though it raised its associate headcount, two partners left the already small Frankfurt office.
Zwar baute P+P auf Associate-Ebene aus, doch in Frankfurt verließen gleich zwei Partner das ohnehin kleine Büro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.