Vertaling van "associated data processing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
damit verbundene Datenverarbeitung
damit verbundenen Datenverarbeitung
damit verbundenen Datenverarbeitungen
The associated data processing is described in detail in this section.
The use of technically required cookies and the associated data processing is based on our legitimate interest in a technically flawless and comfortable use of our website.
Der Einsatz und die damit verbundene Datenverarbeitung technisch bedingter Cookies erfolgt aufgrund des berechtigten Interesses an einer technisch einwandfreien und bedienerfreundlichen Nutzung der Website.
The use of technically conditioned cookies and the associated data processing takes place due to our legitimate interest in a technically flawless and comfortable use of our website.
Der Einsatz technisch bedingter Cookies und die damit verbundene Datenverarbeitung erfolgt aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer technisch einwandfreien und komfortablen Nutzungsmöglichkeit unserer Website.
You can click on the opt-out link of the respective service provider in the following information on the individual cookies and deactivate the further use of cookies and the associated data processing there.
Sie können den unten bei den nachfolgenden Informationen zu den einzelnen Cookies angegebenen Opt-Out Link des jeweiligen Dienste-Anbieters klicken und dort die weitere Nutzung von Cookies und die damit verbundene Datenverarbeitung deaktivieren.
Facebook is aware both of the details regarding the technical operation of the platform and the associated data processing, as well as the specific purpose for this data processing, and can implement appropriate measures upon request should users assert their rights.
Facebook kennt sowohl die Details zum technischen Betrieb der Plattform und die damit verbundene Datenverarbeitung als auch die konkreten Zwecke der Datenverarbeitung und kann auf Anfrage hin entsprechende Maßnahmen umsetzen, wenn Nutzer von Ihren Rechten Gebrauch machen.
Facebook knows both the details of the technical operation of the platform and the associated data processing as well as the specific purposes of the data processing and can, at your request, implement appropriate measures if you exercise your rights.
Facebook kennt sowohl die Details zum technischen Betrieb der Plattform und die damit verbundene Datenverarbeitung als auch die konkreten Zwecke der Datenverarbeitung und kann auf Ihre Anfrage hin entsprechende Maßnahmen umsetzen, wenn Sie von ihren Rechten Gebrauch machen.
This agreement included the supply, maintenance and repair of the bank's cash machines and the associated data processing ("all-in package").
Gegenstand dieses Vertrags waren die Versorgung, Wartung und Instandhaltung der Geldautomaten der Bank und die damit verbundene Datenverarbeitung („Rundum-sorglos-Paket").
Rather, solutions are used which only establish a connection to the server of the third-party provider once the social element has been intentionally clicked on and only then is the associated data processing carried out.
Vielmehr kommen Lösungen zum Einsatz, bei denen erst nach einem bewussten Anklicken des Social-Media-Elements eine Verbindung zum Server des Drittanbieters aufgebaut und die damit verbundene Datenverarbeitung ausgelöst wird.
By integrating the plugin on the website, at least the tacit consent of the website operator to the associated data processing takes place, specifically the collection of personal data and the forwarding thereof to Facebook.
Durch die Einbindung des Plugins auf der Webseite erfolgt demnach zumindest eine stillschweigende Einwilligung des Webseitenbetreiber in die damit verbundene Datenverarbeitung, konkret die Erhebung der personenbezogenen Daten und deren Weitergabe an Facebook.
For the provision of this service and the associated data processing Cisco is the responsible controller.
Für die Bereitstellung dieses Dienstes und die damit verbundene Datenverarbeitung ist Cisco die verantwortliche Stelle.
The legal basis for the integration of YouTube and the associated data processing is Art.
Die Rechtsgrundlage für die Einbindung von YouTube und die damit verbundene Datenverarbeitung ist Art.
The associated data processing is based on Article 6(1)f GDPR for the display of videos.
Die damit verbundene Datenverarbeitung beruht zur Anzeige der Videos auf Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO.
The text below provides you with information about the associated data processing on our fan page, which does not affect Facebook's Terms of Service.
Nachfolgend informieren wir Sie über die damit verbundene Datenverarbeitung auf unserer Fanpage, wovon die Nutzungsbedingungen von Facebook unberührt bleiben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.