Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
associated position data
Vertaling van "associated position data" in Duits
zugehörigen Positionsdaten
This comparison is made by means of a correlation circuit, with the maximum signal at the output of this circuit is detected and then the associated position data are read from the map block.
Dieser Vergleich erfolgt mittels einer Korrelationsschaltung, wobei das maximale Signal am Ausgang dieser Schaltung detektiert wird und anschließend die zugehörigen Positionsdaten aus dem Landkartenbaustein ausgelesen werden.
A method as recited in claim 20 wherein said gap is found utilising said associated position data.
Ein Verfahren nach Anspruch 20, wobei die Lücke unter Benutzung der zugehörigen Positionsdaten aufgefunden wird.
Method in accordance with claim 1, characterized in that the firm characteristic data is stored together with the associated position data in a central computer and the position is actualised during the intermediate storage in dependence on the movements of the conveyor.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die festen Kenndaten zusammen mit den zugehörigen Positionsdaten in einem zentralen Rechner gespeichert und die Positionsdaten während der Zwischenspeicherung in Abhängigkeit von den Bewegungen des Förderers aktualisiert werden.
The means for distributing the received data may be adapted in an embodiment to distribute the associated position data together with the associated road surface property data, so that the filtering of the distributed data is performed at the receiving parts.
Das Mittel zum Verteilen der empfangenen Daten kann in einer Ausführungsform dazu angepasst sein, die zugehörigen Positionsdaten zusammen mit den dazu gehörenden Straßenoberflächeneigenschaftsdaten zu verteilen, so dass das Filtern der verteilten Daten an den empfangenden Teilen durchgeführt wird.
The process according to one of claims 1 to 3, characterized in that after processing of the traffic area (2) the actual profile is measured again and the actual profile data, together with the associated position data, are stored for documentation purposes.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass nach der Bearbeitung der Verkehrsfläche (2) erneut das Ist-Profil gemessen wird und die Ist-Profildaten gemeinsam mit den zugeordneten Positionsdaten zur Dokumentation gespeichert werden.
In the GPS window, you can display the associated position data and use it for evaluation purposes.
Im GPS-Fenster können Sie die dazugehörigen Positionsdaten anzeigen und zur Auswertung heranziehen.
Synoniemen voor associated position data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 58 ms.
