We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The associated software package allows simple evaluations and graphical illustrations.
Die zugehörige Software ermöglicht einfache Auswertungen und graphische Darstellungen.
A computer and the associated software must be user friendly and future-oriented.
Der Computer und die dazugehörige Software müssen benutzerfreundlich und zukunftsorientiert sein.
Our own software engineers write and manage the associated software.
Unsere qualifizierten Software-Ingenieure programmieren und verwalten die dazugehörige Software.
With the associated software accelerations and rotating motion can be measured and processed.
Mit der zugehörigen Software lassen sich Beschleunigungen und Drehbewegungen erfassen und verarbeiten.
It is not system essential, but removing it will cause problems with the associated software.
Es ist für das System nicht wichtig, aber sein Entfernen verursacht Probleme mit der zugehörigen Software.
The associated software then determines precisely the odour threshold of the textile in question.
Die dazugehörige Software ermittelt dann exakt die Geruchsschwelle des jeweiligen Textils.
The movements can be controlled by means of the associated software using a simple graphical interface.
Mit der zugehörigen Software mit übersichtlicher grafischer Oberfläche können die Bewegungen gezielt gesteuert werden.
They put the finished systems into operation, program them or install associated software.
Du nimmst die fertige Anlage in Betrieb, programmierst diese oder installierst die dazugehörige Software.
The associated software provides an overview of the complete lighting installation, thereby guaranteeing optimum maintenance planning.
Die dazugehörige Software schafft einen Überblick über die gesamte Beleuchtungsanlage und garantiert somit eine optimale Wartungsplanung.
Our product portfolio includes full control and monitoring systems, as well as subsystems and equipment, plus associated software.
Das Produktspektrum umfasst das Gesamtsystem Regelung und Überwachung ebenso wie Subsysteme und Geräte - einschließlich der zugehörigen Software.
Simulators and the associated software are an important part of the system required for efficient air force pilot training.
Ein wichtiger Teil dieser Systeme sind Simulatoren und die dazugehörige Software, welche Luftwaffen für eine effiziente Ausbildung ihrer Piloten benötigen.
Some devices require you to install the associated software before connecting the device to your computer.
Bei einigen Geräten ist es erforderlich, die zugehörige Software zu installieren, bevor Sie das Gerät an Ihren Computer anschließen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.