Vertaling van "associated with the second node" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
welche zu dem zweiten Knoten
in response to failing to receive a reachability message corresponding to the mapping within the predetermined time period, and wherein deleting the virtual-to-physical IP address mapping from the first and second routing tables (130,122) associated with the second node (102A, 102B...
verbunden ist, in Antwort auf das Fehlschlagen, eine Erreichbarkeitsnachricht entsprechend der Umsetzung innerhalb der vorher festgelegten Zeitdauer zu empfangen, und wobei das Löschen der virtuellen-zu-physikalischen IP-Adressen-Umsetzung von den ersten und zweiten Routing-Tabellen (130,122), welche zu dem zweiten Knoten (102A, 102B...
comprises a reachability application routing table (130) used only to update the virtual-to-physical IP address mapping in the second routing table (122) associated with the second node (102A, 102B...
gehört, eine Erreichbarkeitsanwendungs-Routing-Tabelle (130) aufweist, welche nur benutzt wird, um die virtuelle-zu-physikalische IP-Adressen-Umsetzung in der zweiten Routing-Tabelle (122) zu aktualisieren, welche zu dem zweiten Knoten (102A, 102B...
and storing the selected mapping in a second routing table (122) associated with the second node (102A, 102B...
gehört, und Speichern der ausgewählten Umsetzung in einer zweiten Routing-Tabelle (122), welche zu dem zweiten Knoten (102A, 102B...
in a first routing table (130) associated with the second node(102A, 102B...
gehört, in einer ersten Routing-Tabelle (130), welche zu dem zweiten Knoten (102A, 102B...
100N), receiving the reachability messages and storing virtual-to-physical IP address mappings for each of the LAN interfaces (108A, 108B) associated with the second node (102A, 1028...
Empfangen der Erreichbarkeitsnachrichten und Speichern von virtuell-zu-physikalischen IP-Adressen-Mappings bzw. - Umsetzungen für jede der LAN-Schnittstellen (108A, 108B), welche zu dem zweiten Knoten (102A, 102B...
The method of claim 1 wherein storing the virtual-to-physical IP address mappings for each of the LAN interfaces (108A, 108B) associated with the second node (102A, 102B...
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Speichern der virtuellen-zu-physikalischen IP-Adressen-Umsetzungen für jede der LAN-Schnittstellen (108A, 108B), welche zu dem zweiten Knoten (102A, 102B...
includes selecting the virtual-to-physical IP address mapping based on the virtual IP address (VIP 1, VIP 2, VIP 3) associated with the second node (102A, 102B...
gehört, das Auswählen der virtuellen-zu-physikalischen IP-Adressen-Umsetzung basierend auf der virtuellen IP-Adresse (VIP 1 , VIP 2 , VIP 3), welche zu dem zweiten Knoten (102A, 102B...
based on a modulus of a host byte of the virtual IP address (VIP 1, VIP 2, VIP 3) associated with the second node (102A, 102B...
gehört, basierend auf einem Modul eines Host-Bytes der virtuellen IP-Adresse (VIP 1 , VIP 2 , VIP 3), welche zu dem zweiten Knoten (102A, 102B...
The communication system of claim 16, 17 or 18, further comprising means for sending an end-to-end confirmation message to a connection broker associated with the second node, the end-to-end confirmation message verifying at least the path connectivity of the communication resource for the call.
Kommunikationssystem nach Anspruch 16, 17 oder 18, das weiterhin Einrichtungen zum Senden einer Ende-zu-Ende-Bestätigungs-Mitteilung an einen dem zweiten Knoten zugeordneten Verbindungs-Makler umfasst, wobei die Ende-zu-Ende-Bestätigungs-Mitteilung zumindest die Pfad-Verbindungsfähigkeit der Kommunikations-Ressource für den Anruf überprüft.
102N); and (b) altering the pass count associated with each virtual-to-physical IP address mapping in the first routing table (130) associated with the second node (102A, 102B...
gehört; und (b) Ändern des Durchlaufzählwertes, welcher zu jeder virtuellen-zu-physikalischen IP-Adressen-Umsetzung in der ersten Routing-Tabelle (130) gehört, welche mit dem zweiten Knoten (102A, 102B...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.