Examples with "assuming they know Java" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The developers of the basic system will find their way very quickly (assuming they know Java).
Don't waste time explaining concepts to them that they already know; or worse, assuming they know the basics and confusing them horribly.
Du solltest keine Zeit damit verschwenden, ihnen Dinge zu erklären, die sie bereits kennen, oder noch schlimmer, voraussetzen, dass sie die Grundlagen kennen und sie schrecklich verwirren.
By default, everyone in the world who uses Skype for Business will be able to contact you, assuming they know your email address, your firewall is configured to allow it, and they have open communication policies.
Standardmäßig können alle Personen auf der Welt, die Skype for Business verwenden und Ihre E-Mail-Adresse kennen, Kontakt mit Ihnen aufnehmen, sofern sie über Richtlinien für die offene Kommunikation verfügen und vorausgesetzt, die Konfiguration Ihrer Firewall lässt diese Kommunikation zu.
They know how to deal with emergencies calmly and efficiently.
Sie wissen, wie man in Notfällen ruhig und effizient handelt.
Refugees often feel deeply uprooted from their homes and everything they know.
Flüchtlinge fühlen sich oft zutiefst aus ihrer Heimat und allem Vertrauten entwurzelt.
Little did they know that the old house was actually haunted at night.
Wer hätte das gedacht, dass das alte Haus nachts wirklich spukte.
New employees shadow experienced staff until they know the ropes of daily operations.
Neue Mitarbeiter begleiten Erfahrene, bis sie sich mit den täglichen Abläufen auskennen.
They know of some famous artists who started from humble beginnings.
Sie kennen einige berühmte Künstler, die von bescheidenen Anfängen starteten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.