Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
at a normal level
Vertaling van "at a normal level" in Duits
auf einem normalen Niveau
auf normalem Niveau
mit normaler Lautstärke
als normal anzusehen
Eating a balanced diet helps keep your blood sugar at a normal level.
Eine ausgewogene Ernährung hält Deinen Blutzuckerspiegel auf einem normalen Niveau.
Freight costs are now at a normal level.
Die Frachtkosten liegen mittlerweile auf einem normalen Niveau.
It is important to keep blood pressure at a normal level.
Es ist wichtig, den Blutdruck auf normalem Niveau zu halten.
Order intake stabilized at a normal level in the second half of the year.
Der Bestellungseingang stabilisierte sich im zweiten Semester auf normalem Niveau.
It also enables soldiers to speak at a normal level and be heard without picking up environmental noises or compromising speech intelligibility - especially in covert operations.
Es erlaubt den Soldaten, mit normaler Lautstärke zu sprechen und ohne störende Umgebungsgeräusche oder Beeinträchtigungen der Verständlichkeit gehört zu werden - besonders in verdeckten Einsatzsituationen.
It also enables users to speak at a normal level and be heard by the person on the other radio without picking up environmental noises - compressors or pumps in engine rooms, steel forging equipment, or draglines in surface mines - or compromising speech intelligibility.
Es erlaubt seinen Nutzern zudem, mit normaler Lautstärke zu sprechen und über Funkverkehr ohne störendeUmgebungsgeräusche - Kompressoren oder Pumpen in Maschinenräumen, Stahlschmiedeanlagen oder Schürfkübelbagger im Tagebau - und ohne Beeinträchtigung der Verständlichkeit gehört zu werden.
Indicators of glycerol in the blood decrease smoothly and remain at a normal level.
Die Glycerinwerte im Blut nehmen gleichmäßig ab und bleiben auf einem normalen Niveau.
Thus, it will be possible to keep the hormonal background at a normal level.
So wird es möglich sein, den hormonalen Hintergrund auf einem normalen Niveau zu halten.
The fact that inventories are at a normal level indicates that manufactured product is being absorbed by higher demand.
Das Verbleiben der Lagerstände auf normalem Niveau weist darauf hin, dass das produzierte Material von der gestiegenen Nachfrage absorbiert wird.
Stabilisation of the regulation index at a normal level
Stabilisierung des Regulationsindex auf einem normalen Niveau
The inability to get enough delta wave sleep affects the ability to remember information and operate at a normal level of mental efficiency.
Die Unfähigkeit, genügend Delta-Wellen-Schlaf zu bekommen, beeinträchtigt die Fähigkeit, sich an Informationen zu erinnern und auf einem normalen Niveau der mentalen Effizienz zu arbeiten.
But also mental and muscular exhaustion may increase the body's need for the aforementioned B vitamins, as the energy metabolism must be kept going at a normal level.
Aber auch bei mentaler und muskulärer Überanstrengung kann der Bedarf an den genannten B-Vitaminen erhöht sein, da der Energiestoffwechsel auf normalem Niveau weiterlaufen muss.
This will help prevent age-related diseases like osteoporosis and osteoarthritis, by ensuring that your mineral density stays at a normal level, even as you get older.
Dies wird dazu beitragen, altersbedingte Krankheiten wie Osteoporose und Osteoarthritis vorzubeugen, indem sichergestellt wird, dass Ihr Mineral Haushalt auf einem normalen Niveau bleibt, auch wenn Sie älter werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 88 ms.
