We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf den ersten Blick zwischen
Call it love at first sight between two icons.
Eine Liebe auf den ersten Blick zwischen zwei Ikonen.
Heart notes: From the very first moment, it's love at first sight between deep, intense rose absolute and vibrant, bold raspberry.
Herznoten: Es ist Liebe auf den ersten Blick zwischen dem tiefen, intensiven Rosenabsolut und der lebendigen, kühnen Himbeere.
David and Susan [his second wife] - connecting Personal Question: Was it love at first sight between you and Susan?
Persönliche Frage: War es Liebe auf den ersten Blick zwischen dir und Susan [seiner zweiten Ehefrau]?
As always, the battery as well as most of the cables disappear in the frame, the electric motor escapes at first sight between the gear rim and the brake disc.
Wie immer verschwinden der Akku sowie das Gros der Kabel im Rahmen, der E-Motor entzieht sich zwischen Schaltkranz und Bremsscheibe dem ersten Blick.
We invite you to browse the site from the comfort of your chair and if it is love at first sight between you and an article you can immediately access it and take a closer look.
Nun mach es dir einfach vor deinem Computer gemütlich und nimm ein Auge voll. Und falls es zwischen dir und einem angebotenen Teil Liebe auf den ersten Blick sein sollte, kannst du auch gleich zugreifen...
It is a very boring story actually. It was the second space we looked at. It was love at first sight between the landlord and us.
Ganz profan über eine Immobilen-Plattform im Internet, es war das zweite Objekt, das wir uns angeschaut haben und zwischen der Vermieterin und uns war es Liebe auf den ersten Blick.
Isabel Ocaña, is it fair to say that it was love at first sight between you and your apartment?
Isabel Ocaña, könnte man sagen, Ihre Wohnung und Sie, das war Liebe auf den ersten Blick?
It was love at first sight between Jane and Serge, and especially in a combination of the two, the carpets unfold their diversity.
Zwischen Jane und Serge war es Liebe auf den ersten Blick und besonders zusammen entfalten die beiden Teppiche ihre Vielfalt. Handgetufteter Teppich mit Farbkleksen
It was love at first sight between Kira and the Tahiti pearl and she settled in Tahiti for some years and learned all about pearl farming and grading of pearls.
Als Kira zum ersten Mal eine Tahiti-Perle sah, war es für sie Liebe auf den ersten Blick. Sie ließ sich in Tahiti einige Jahre nieder, um alles über die Perlenzucht und Einstufung von Perlen zu lernen.
Was it love at first sight between you and your work-BFFs?
Handelte es sich bei deinen Kollegen um Liebe auf den ersten Blick?
A Vent-native, this mountain guide has bagged the peak of Wildspitze for more than 400 times - although it was not exactly what you would call love at first sight between him and the highest mountain of North Tirol (and Austria's second tallest).
Der Bergführer aus Vent im Ötztal stand über 400 Mal am Gipfel der Wildspitze - auch wenn es keine Liebe auf den ersten Blick war zwischen ihm und dem höchsten Berg Nordtirols.
It was love at first sight between an English countess and the Monasterolo Castle.
Liebe auf dem ersten Blick zwischen einer englischen Gräfin und dem Schloss von Monasterolo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.