Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
at the upper margin
Vertaling van "at the upper margin" in Duits
am oberen Rand
am oberen Bildrand
Masaryk on piece with special cancel, well perforated, at the upper margin
Masaryk auf Briefstück mit Sonderstempel, gut gezähnt, am oberen Rand in d
Use the menu on top and the search box at the upper margin to find the contents you are interested in.
Nutzen Sie die oberen Menüpunkte und das Suchfeld am oberen Rand, um die für Sie interessanten Inhalte zu finden.
Pyrgus serratulae can be recognized by the round white spot at the upper margin of the hind wing underside.
Pyrgus serratulae ist recht leicht anhand des abgerundeten weißen Flecks am oberen Rand der Hinterflügel-Unterseite von anderen Pyrgus-Arten zu unterscheiden.
At first, a look at the numbers that we do not need: the brown digits at the upper margin (19 degrees 20 min) und the corresponding brown vertical line indicate the regular longitude.
Zuerst zu den Zahlen, die wir nicht brauchen: Die braunen Zahlen am oberen Rand (19 Grad 20 Minuten) und die zugehörige braune Linie, die nach unten verläuft, entsprechen dem Längengrad.
The before time centered vertical folded and on opening at the upper margin a little cut in envelope point at to the margins impurities on, which considering the difficult carrier conditions against End of the war often unavoidable waren.
Der vormals mittig senkrecht gefaltete und beim Öffnen am oberen Rand etwas beschnittene Briefumschlag weist an den Rändern Unfeinheiten auf, welche unter Berücksichtigung der schwierigen Transportbedingungen gegen Kriegsende oft unvermeidbar waren.
Click on the three points at the upper margin and then click on "More actions."
Klicken Sie auf die drei Punkte am oberen Rand, um das Menü „Weitere Aktionen" zu öffnen.
The two diagrams that can be seen at the upper margin illustrate the differences between nature as an ability of objects to move or rest on their own in contrast to artificially produced things, whose movement depends on other causes.
Die zwei Diagramme auf dem oberen Rand illustrieren die im Text behandelten Unterschiede zwischen Natur als Fähigkeit, sich von selbst zu bewegen bzw. zu ruhen, und künstlich hergestellten Dingen, deren Bewegungen von anderen Ursachen abhängig sind.
It is located at the upper margin of the display and accommodates the proximity and brightness sensor and the selfie camera for taking snapshots.
In dieser Aussparung am oberen Rand des Displays sitzen der Nährungs- und Helligkeitssensor sowie die Selfie-Kamera für Schnappschüsse.
and the undefinitionable dark object at the upper margin of the photo seems also an indication for a moon hall.
und das undefinierbare, dunkle Objekt am oberen Bildrand scheint auch auf eine Mondhalle hinzudeuten.
At a price of 40€ it is at the upper margin even with that good details and quality.
Bei einem Preis von etwa 40€ liegt er aber hart an der Schmerzgrenze, auch wenn Qualität und Detailierung top sind.
and strangely the dark undefinitionable object at the upper margin of the photo is precisely at the same place where the haze of the moon hall can be found...
und eigenartigerweise ist das dunkle, undefinierbare Objekt am oberen Bildrand genau dort, wo sich der Dunst der Mondhalle befindet...
To use the tent as a changing room or a wardrobe you must mount the cross-bar below the valance, i.e. at the upper margin of the tent poles. Our specially stitched curtains can be simply attached to the cross-bar. Back
Wenn Sie Ihr Zelt als Umkleidekabine oder Garderobenutzen möchten, wird die Querstange unter der Blende, d. h. am oberen Ende der Zeltfüße, montiert und unsere speziell angefertigten Vorhänge einfach an der Querstange eingezogen. Zurück
Installation element according to any one of Claims 1 to 21, characterized in that a fixing means for attachment at the upper margin of the moulded body (1) is provided.
Installationselement nach einem der Ansprüche 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß ein Befestigungsmittel zum Anbringen am oberen Randbereich des Formkörpers (1) vorgesehen ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 70 ms.
