Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
at zero current
Vertaling van "at zero current" in Duits
bei Nullstrom
stromlos
These are assumed to be zero at zero current.
Diese werden bei Nullstrom zu Null angenommen.
The additional losses can be determined during idling at zero current and are added as a simple but good starting point as a constant offset for the entire current range.
Die zusätzlichen Verluste können im Leerlauf bei Nullstrom bestimmt werden und als einfacher aber guter Ansatz als konstanter Offset für den gesamten Strombereich hinzugefügt werden.
A converter according to any preceding claim, further characterized in that said circuit elements are connected to enable turning said bipolar switch on at zero current and for causing current in said bipolar switch subsequently to return to zero.
Wandler nach einem vorhergehenden Anspruch, außerdem dadurch gekennzeichnet , die Schaltungselemente verbunden sind, um das Anschalten des zweipoligen Schalters bei Nullstrom zu ermöglichen, und um den Strom in dem zweipoligen Schalter daraufhin zu veranlassen, auf Null zurückzukehren.
Power control is effected by means of switching on/off the maximum load commutated by the semiconductor device that is free of any mechanical wear parts. The load commutation starts at zero current and load to disable any magnetic field interferences.
Die Umschaltung der Belastung erfolgt mit einem Halbleitergerät (Triac). Dies bedeutet, dass die Umschalteinheit keine mechanischen Verschleiß-Bestanteile hat. Die Lastumschaltung erfolgt immer bei Nullstrom und Nullspannung, wodurch die elektromagnetischen Störungen verhindert werden.
On/off valve for electric actuation - closed at zero current
Auf/Zu-Ventil f├╝r elektrische Ansteuerung - stromlos geschlossen
The switching of the diodes at zero current reduces the reverse current and the switching losses of the diodes.
Durch das Ausschalten der Dioden bei Strom null werden der Rückstrom und damit auch die Schaltverluste der Dioden reduziert.
The invention can be used to measure the response of a biological sample to an AC voltage at zero current and therefore very much more sensitively than by using impedance measurements based on the prior art, in which small currents are to be measured.
Mit der Erfindung kann die Antwort einer biologischen Probe auf eine Wechselspannung stromlos und daher sehr viel empfindlicher gemessen werden als durch Impedanzmessungen nach dem Stand der Technik, bei denen kleine Ströme zu messen sind.
At zero current, a simple spring system holds the ball in the exact center position.
Im stromlosen Zustand sorgt ein einfaches Federsystem für die genaue Mittelstellung der Kugel.
Manway according to claims 4 and 6, characterized in that the coupling (47) is disengaged at zero current and the interlocking element (53) is deactivated at zero current.
Personenschleuse nach den Ansprüchen 4 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Kupplung (47) stromlos entkuppelt und das Verriegelungselement (53) stromlos entriegelt ist.
Manway according to claim 7, characterized in that the folding door (9) is electrically lockable, is unlocked at zero current and is preloaded by a mechanical element into the open position.
Personenschleuse nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Flügeltüre (9) elektrisch sperrbar, stromlos entsperrt und durch ein mechanisches Element in die geöffnete Stellung vorbelastet ist.
All versions turn-off at zero current flow.
Alle Ausführungen schalten im Stromnulldurchgang ab.
To change the switching status, a short current pulse is sufficient - the switching status is held at zero current.
Zum Wechsel des Schaltzustandes reicht ein kurzer Stromimpuls - das Halten des Schaltzustandes wird stromlos realisiert.
The electric control valve (35) closes the high pressure feed line (23) into the upper working area (15) at zero current, while the control valve (35) in the discharge line (33) is opened at zero current.
Dabei verschließt das elektrische Steuerventil (27) in stromlosem Zustand die Hochdruckzuführungsleitung (23) in den oberen Arbeitsraum (15), während das Steuerventil (35) in der Entlastungsleitung (33) in stromlosem Zustand aufgesteuert ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor at zero current in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 42 ms.
