Such a society is therefore absolutely individualistic, atomistic and egotistical.
Eine solche Gesellschaft ist absolut individualistisch, atomistisch und egoistisch.
But most authors only deal with the finite case, in which both definitions are equivalent to semimodular and atomistic.
Aber die meisten Autoren betrachten nur den endlichen Fall, in welchem beide Definitionen zu "semimodular und atomistisch" äquivalent sind.
Therefore atomistic computer simulations are performed in close contact with experimental activities.
Deshalb werden in enger Wechselwirkung mit den experimentellen Aktivitäten atomistische Computersimulationen durchgeführt.
Besides analytical models several atomistic models can be used to simulate implantation damage.
Neben analytischen Modellen gibt es mehrere atomistische Modelle, die für die Simulation von Ionenimplantationen herangezogen werden können.
We compare the measured forces with atomistic calculations.
Wir vergleichen die gemessenen Kräfte mit atomistischen Rechnungen.
Modern material science is based on atomistic computer simulations.
Moderne Materialwissenschaften basieren auf atomistischen Computersimulationen.
Thus: atomistic structure of electricity, but continuous space-occupation of the aether!
Also: atomistische Struktur der Elektrizität, aber kontinuierliche Raumerfüllung des Äthers!
In short, today the atomistic conception of the quantum of light is experimentally disproved and wrong.
Kurz gesagt, die atomistische Vorstellung vom Lichtquantum ist heutzutage experimentell widerlegt und falsch.
This work deals with the atomistic description of condensed matter via its band structure and the accompanying density of states.
Gegenstand der Arbeit ist die atomistische Beschreibung kondensierter Materie durch ihre Bandstruktur und die zugehörige Zustandsdichte.
An atomistic description is developed through simulations and through the comparison with calculations based on density functional theory.
In Simulationen und durch den Vergleich mit Berechnungen im Rahmen der Dichtefunktionaltheorie wird eine atomistische Beschreibung erarbeitet.
These division processes have so far only been misinterpreted as mechanical fragmentation and separation, especially in the atomistic particle image.
Diese Teilungsprozesse wurden bisher nur als mechanische Zersplitterung oder Separierung fehlgedeutet, insbesondere im atomistischen Partikelbild.
Learning representations of atomistic systems with deep neural networks
Lernen von Repräsentationen für atomistische Systeme mit tiefen neuronalen Netzen
Often it relies on atomistic motivations so that the material parameter appearing in the resulting field equations have an intuitive meaning.
Sie beruht häufig auf atomistischer Motivation, so dass die Materialparameter in den resultierenden Feldgleichungen eine anschauliche Bedeutung haben.