Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
attack on basic
Vertaling van "attack on basic" in Duits
Angriff auf grundlegende
Tens of thousands demonstrated against the attack on basic constitutional principles such as the presumption of innocence and the separation of powers.
Zehntausende demonstrierten gegen den Angriff auf grundlegende rechtsstaatliche Prinzipien wie die Unschuldsvermutung und die Gewaltenteilung.
The sacking and suspension of trade unionists for organizing within the company and protesting for better working conditions represents a fundamental attack on basic workers' rights.
Die Entlassung und Suspendierung von GewerkschafterInnen, weil diese innerhalb des Betriebs Organisierungsarbeit geleistet und für bessere Arbeitsbedingungen protestiert haben, bedeutet einen fundamentalen Angriff auf grundlegende Arbeitnehmerrechte.
But the majority of Americans, having supported the tax cuts in Bush's first term because it gave them a little extra cash, do not support the attack on basic government services that has followed.
Die Mehrheit der Amerikaner allerdings, die während Bushs erster Amtszeit die Steuersenkungen befürwortet hatten, weil sie dadurch ein wenig mehr Geld in ihrem Portemonnaie hatten, lehnen den darauf folgenden Angriff auf grundlegende staatliche Leistungen ab.
Politically motivated attack on basic rights
Politisch motivierter Angriff auf Grundrechte
In January 2019, the SGP filed a lawsuit challenging this attack on basic democratic rights.
Die SGP geht rechtlich gegen den Verfassungsschutz wegen dieses Angriffs auf ihre demokratischen Grundrechte vor.
Trump's greatest asset is the fecklessness of the Democratic Party, whose record is one of complete acquiescence to Trump's escalating attack on basic democratic principles.
Der größte Vorteil des US-Präsidenten ist die Unfähigkeit der Demokratischen Partei, die Trumps Angriffen auf die grundlegenden demokratischen Prinzipien nichts entgegenzusetzen hat.
The interior minister's email is an attack on basic democratic rights, Der Standard argues
Die E-Mail des Innenministers ist ein Angriff auf ein demokratisches Grundrecht, führt Der Standard aus
However surrogacy is in itself a serious attack on basic human rights, and as such is considered as contrary to public policy by many Member States of the Council of Europe.
Nun bedroht diese zutiefst die grundlegenden Menschenrechte und wird aus diesem Grund von vielen Mitgliedsstaaten des Europarates als der Öffentlichen Ordnung widersprechend angesehen.
The Chinese government's overt goal, to eradicate Falun Gong, which is based on "Truthfulness, Compassion and Forbearance," is an attack on basic human ways of life.
Das erklärte Ziel der chinesischen Regierung, die Menschen, die sich nach den Werten Wahrhaftigkeit, Güte und Toleranz ausrichten, zu eliminieren, ist ein Anschlag auf die Grundlagen menschlichen Zusammenlebens.
Subject: Attack on basic democratic rights in Bulgaria
Betrifft: Verstoß gegen grundlegende demokratische Rechte in Bulgarien
Synoniemen voor attack on basic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 57 ms.
