After the play, the linesman signaled a foul against the attacking team.
The drive is regarded to have ended when the attacking team either scores or loses possession of the ball without regaining the ball within the same play.
Der Angriff gilt als beendet, wenn die angreifende Mannschaft entweder punktet oder den Ball verliert, ohne ihn im gleichen Spielzug wiederzuerlangen.
Team A attacks team B. The attacking team receives a kick from team B.
Team A greift Team B an. Das Angreiferteam erhält einen Kick von Team B.
A quick-witted attacking team will learn when they are on the verge of taking a set of points.
Ein reaktionsschnelles Angriffsteam wird erkennen, wenn es kurz davor steht, eine Reihe von Punkten einzunehmen.
The try had zero value itself, but allowed the attacking team to try a kick at goal without interference from the other team.
Dafür gab es zwar keine Punkte, doch die angreifende Mannschaft konnte einen Kick auf das Tor versuchen, ohne dabei von der gegnerischen Mannschaft gestört zu werden.
Once the number of passes is achieved, the attacking team can leave the middle zone through passing to a striker in the intermediate zone.
Wenn die Anzahl der Pässe erreicht wurde, darf die angreifende Mannschaft die Mittelzone durch einen Pass auf einen Stürmer in der Zwischenzone oder einen einlaufenden Mittelzonenspieler verlassen.
"Score": This will be the winning option if the attacking team scores.
„Score": Das ist die Gewinnoption, wenn die angreifende Mannschaft punktet.
This time can be extended through effective actions of the attacking team.
A good goal kick can set up a fast break for the attacking team.
The attacking team dominated the game with their aggressive play style.
Die Offensive dominierte das Spiel mit ihrem aggressiven Spielstil.
Thermite is an important backline support for an attacking team.
The advantage was now given to the attacking team.
These need to be captured by the attacking team.
Diese müssen von den Angreifern eingenommen werden.