We need to set attainable targets and concentrate on delivery.
Wir müssen erreichbare Ziele setzen und uns darauf konzentrieren, dass sie erfüllt werden.
I set and communicate ambitious but attainable targets for both my employees and myself.
Ich setze meinen Mitarbeitern und mir selbst ambitionierte, aber erreichbare Ziele und kommuniziere diese.
Managers agree with their staff members upon clearly defined, challenging and attainable targets derived from the corporate targets.
Führungskräfte vereinbaren mit ihren Mitarbeitern eindeutige, anspruchsvolle und erreichbare Ziele, die sich aus den Unternehmenszielen ableiten.
Tip 9 - Set targets: Only those who set attainable targets will be motivated to do further and consistent training.
Tipp 9 - Ziele setzen: Nur wer sich erreichbare Ziele setzt, motiviert sich dazu, stetig weiter zu trainieren.
In light of LUX* Resorts&Hotels green commitment, attainable targets for water and energy utilisations, pollution reduction and resource efficiency have been established.
Im Zuge der Nachhaltigkeitsverpflichtung von LUX* Resorts&Hotels wurden erreichbare Ziele für den Wasserverbrauch, Energieverbrauch sowie die Verringerung der Umweltverschmutzung und Ressourceneffizienz erarbeitet.
The key to achieving our ambitions in the area of the recycling and recovery of packaging waste is setting attainable targets based on realistic expectations.
Der Schlüssel zur Erlangung unserer Ziele im Bereich stoffliche Verwertung und Verwertung von Verpackungsabfällen besteht darin, erreichbare, auf realistischen Erwartungen basierende Ziele festzusetzen.
With their long-standing success record in working with auto makers, suppliers, machine and plant manufacturers and medical technology providers, the Coristo consultants can rapidly separate attainable targets from theoretical daydreams, implementing successful solutions that quickly prove their worth on the ground.
Mit einem langjährigen Erfahrungshintergrund bei Automobilherstellern, Zulieferunternehmen, Maschinen- und Anlagenbauern und Unternehmen der Medizintechnik sind die Coristo Berater in der Lage, schnell Machbares von theoretischen Wunschvorstellungen zu trennen und erfolgreich praxistaugliche Lösungen zu etablieren.
Invites the Commission to present a road map setting out specific, measurable and attainable targets for the achievement of balanced representation in enterprises of all sizes, and calls on the Commission to draw up a specific guide for small and medium-sized enterprises
fordert die Kommission auf, einen Fahrplan vorzulegen, in dem spezifische, messbare und erreichbare Zielvorgaben für die Verwirklichung einer ausgewogenen Vertretung in Unternehmen jeglicher Größe festgelegt sind, und fordert die Kommission auf, einen Leitfaden für kleine und mittlere Unternehmen zu entwickeln
Jointly with you, we will establish sustainable strategies and plan attainable targets. Software
Gemeinsam mit Ihnen erstellen wir nachhaltige Strategien und planen greifbare Ziele. Software
The real issue is that we should set realistically attainable targets and timetables and insist on the Irish, Greeks, Portuguese and others delivering on time, with no excuses.
Aber eigentlich geht es darum, realistische und erreichbare Vorgaben und Zeitpläne festzulegen und die Iren, Griechen, Portugiesen und andere Länder zur pünktlichen Umsetzung aufzufordern und keine Ausnahmen zuzulassen.
The real issue is that we should set realistically attainable targets and timetables and insist on the Irish, Greeks, Portuguese and others delivering on time, with no excuses.
Aber eigentlich geht es darum, realistische und erreichbare Vorgaben und Zeitpläne festzulegen und die Iren, Griechen, Portugiesen und andere Länder zur pünktlichen Umsetzung aufzufordern und keine Ausnahmen zuzulassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.