We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Regelschule besuchen
The greatest success is certainly that this child has developed so positively in such a multi-layered way that it can now attend regular school.
Der größte Erfolg ist sicher, dass dieses Kind sich in solch vielschichtiger Weise positiv entwickelt hat, dass es nun die Regelschule besuchen kann.
However, the school also accepts young cancer patients and, in fact, any child with long-term physical illnesses who cannot attend regular school.
Auch junge Krebspatienten besuchen die Schule, sowie Kinder, die von sonstigen körperlichen Langzeiterkrankungen betroffen sind und deshalb keine Regelschule besuchen können.
It was her first major achievement as it was rare for a hearing and speech impaired child to attend regular school with other children.
Es war ihr erster großer Erfolg, da es sehr selten ist, dass gehöhr- und sprachgeschädigte Kinder in normale Schulen mit anderen Kindern gehen können.
However, with about 1,900 pupils the school for former stone quarry children has reached its full capacity: about 1,800 children attend regular school classes; plus 100 girls and young women who go to two classes in the sewing school.
Mit rund 1.900 Schülerinnen und Schülern aber hat die Schule für ehemalige Steinbruchkinder ihre volle Auslastung erreicht: Etwa 1.800 Kinder besuchen die regulären Schulklassen. Hinzu kommen 100 Mädchen und junge Frauen in zwei Klassen der Nähschule.
In Germany, a UN agreement has been in force since 2009, in which children have the right to attend regular school, regardless of their disability.
Seit 2009 gilt in Deutschland eine UN-Vereinbarung, derzufolge Kinder das Recht haben, trotz einer Behinderung auf eine reguläre Schule zu gehen.
They do not attend regular school because none of the children have an Internet-capable mobile phone and certainly not a laptop - and because their teachers often do not even bother to include these children in the learning program.
In der Regelschule kommen sie nicht mit, weil keines der Kinder ein internetfähiges Handy und schon gar keinen Laptop besitzt - und weil sich ihre Lehrpersonen oft auch nicht die Mühe machen, diese Kinder ins Lernprogramm miteinzubeziehen.
Children whose German language skills aren't sufficient yet to attend regular school will receive intensive German lessons prior to enrolment.
Kinder und Jugendliche, die dem Unterricht aufgrund fehlender Deutschkenntnisse noch nicht folgen können, erhalten zunächst intensiven Deutschunterricht.
I'm Eris and I'm 11 years old. I am in the 6th grade and I still attend regular school here in Los Angeles, CA.
Ich heiße Eris, bin 11 Jahre alt und besuche die sechste Klasse einer Schule in Los Angeles.
Once they are more settled at the shelter, the younger kids (up to 10 years) are encouraged on to attend regular school, and transition to the Himalayan Life Street-2-School Home.
Wenn sie sich dann mehr in das Leben im Shelter hineingefunden haben, ermutigt man die die Jüngeren von ihnen (bis 10 Jahre alt), eine normale Schule zu besuchen und in das Street2School Home von Himalayan Life überzusiedeln.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.