Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
attendee availability
Vertaling van "attendee availability" in Duits
Teilnehmerverfügbarkeit
Verfügbarkeit der Teilnehmer
To find a time when other people are free, click the Attendee Availability tab to view their schedules for upcoming months and to create meetings.
Um herauszufinden, wann Personen noch nicht gebucht sind, verwenden Sie die Registerkarte Teilnehmerverfügbarkeit, um die Zeitpläne der Personen für die nächsten Monate einzusehen und Besprechungen zu planen.
On the Attendee Availability tab, to quickly see more details about an attendee's schedule, place your pointer over that person's row in the free/busy bar in the time grid.
Auf der Registerkarte 'Teilnehmerverfügbarkeit' können Sie rasch weitere Details über den Zeitplan eines Teilnehmers anzeigen. Platzieren Sie den Zeiger im Zeitraster auf der Leiste der freien und gebuchten Zeiten für diese Person.
Next to the availability chart is a summary of attendee availability.
Neben dem Verfügbarkeitsdiagramm befindet sich eine Übersicht über die Verfügbarkeit der Teilnehmer.
Enter the time range for which you want to view attendee availability and click Refresh. You can modify the meeting date and time if the attendees are unavailable during the time you originally selected.
Geben Sie den Zeitbereich ein, für den Sie die Verfügbarkeit der Teilnehmer anzeigen möchten, und klicken Sie auf Aktualisieren. Sie können das Besprechungsdatum und die Zeit ändern, wenn die Teilnehmer zu der ursprünglich ausgewählten Zeit nicht verfügbar sind.
To view attendee availability, click Scheduler. The Date, Time and Duration fields are populated with the information you entered in the meeting entry. You can modify them if necessary.
Um die Verfügbarkeit der Teilnehmer anzuzeigen, klicken Sie auf Scheduler. Die Felder Datum, Zeit und Dauer enthalten die Informationen, die Sie in den Besprechungseintrag eingegeben haben. Gegebenenfalls können Sie diese ändern.
You made a distribution list a resource for this meeting. Outlook can only direct book conference rooms and other resources if the distribution list is expanded (from the Attendee Availability tab). Do you want to send the meeting anyway?
Sie haben eine Verteilerliste als Ressource für diese Besprechung angegeben. Konferenzräume und andere Ressourcen können von Outlook nur direkt gebucht werden, wenn Sie die Verteilerliste erweitern (Registerkarte 'Teilnehmerverfügbarkeit'). Möchten Sie die Besprechung dennoch senden?
Outlook can find a meeting time for you. Just enter the names of the attendees in Attendee Availability and then click the AutoPick button.
Outlook kann für Sie einen Besprechungszeitraum ermitteln. Geben Sie unter Teilnehmerverfügbarkeit einfach die Namen der Teilnehmer ein und klicken Sie dann auf AutoAuswahl.
Publish to an Internet or intranet location your own free/busy times as they appear on the Attendee Availability tab of a meeting or appointment in Calendar.
Veröffentlichen Sie Ihre Frei/Gebucht-Zeiten, wie sie auf der Registerkarte Teilnehmerverfügbarkeit einer Besprechung oder eines Termins in Kalender angezeigt werden, unter einer Internet- oder Intranetadresse.
X X When scheduling a meeting, Room Finder suggests the best times for a meeting based on attendee availability.
X X Beim Planen einer Besprechung werden von der Funktion Raumsuche basierend auf der Verfügbarkeit von Teilnehmern Vorschläge für den optimalen Zeitpunkt ihrer Besprechung angezeigt.
In the Attendee Availability time grid, you can limit the hours displayed. Right-click the date at the top of the time grid and click to show only working hours.
Unter 'Teilnehmerverfügbarkeit' können Sie die im Zeitraster angezeigten Stunden einschränken. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den oberen Rand des Zeitrasters, und klicken Sie auf 'Nur Arbeitszeit anzeigen'.
To see when the conference rooms in your building are available, add them all as resources to the attendee list on the Attendee Availability tab. Then, after you've chosen a conference room, delete the others.
Um herauszufinden, wann die Konferenzräume Ihres Gebäudes frei sind, tragen Sie die Räume unter Teilnehmerverfügbarkeit als Ressourcen in die Teilnehmerliste ein. Löschen Sie anschließend alle Konferenzräume bis auf den einen, den Sie verwenden möchten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor attendee availability in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 29 ms.
