Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aunt
Vertaling van "aunt" in Duits
He used to nanny for his aunt's children during the summers.
Er betreute früher in den Sommerferien die Kinder seiner Tante.
My aunt has a vicious tongue and constantly criticizes everyone around her.
Meine Tante hat eine scharfe Zunge und kritisiert ständig alle um sich herum.
After his aunt passed away, he fell heir to her country house.
Nachdem seine Tante gestorben war, erbte er ihr Landhaus.
The woman in that advertisement is a dead ringer for my aunt.
Die Frau in dieser Werbung ist der Doppelgänger meiner Tante.
My aunt left the rag trade because the constant trends exhausted her completely.
Meine Tante verließ die Modebranche, weil die ständigen Trends sie völlig erschöpften.
Lisa followed in the footsteps of her aunt by studying marine biology.
Lisa trat in die Fußstapfen ihrer Tante, indem sie Meeresbiologie studierte.
Her aunt paid her way during the internship, covering rent and daily expenses.
Ihre Tante kam während des Praktikums für sie auf und bezahlte Miete und Alltag.
My aunt used to wahrsagen at local festivals, reading cards for strangers.
Meine Tante pflegte auf lokalen Festen zu wahrsagen und Fremden die Karten zu legen.
My aunt is advanced in years, yet she travels abroad twice a year.
Meine Tante ist betagt, reist aber trotzdem zweimal im Jahr ins Ausland.
Her middle name was inspired by a beloved aunt from her childhood.
Ihr zweiter Vorname wurde von einer geliebten Tante aus ihrer Kindheit inspiriert.
My aunt and uncle can chew the fat for hours on end.
Meine Tante und mein Onkel können stundenlang ohne Ende quatschen.
A vintage nutcracker belongs to my aunt, who treasures it dearly.
Ein antiker Nussknacker gehört meiner Tante, die ihn sehr schätzt.
My aunt lives and breathes theater, spending every weekend rehearsing or performing plays.
Meine Tante lebt fürs Theater und verbringt jedes Wochenende mit Proben oder Aufführungen.
Uitdrukkingen met aunt: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! agony aunt n.
Kummerkastentante
"She wrote to the agony aunt about her relationship issues."
Bob's your uncle, Fanny's your aunt exp.
Und fertig!
"Just add water, stir, and Bob's your uncle, Fanny's your aunt!"
my giddy aunt exp.
ach du meine Güte
"My giddy aunt, you scared me!"
my sainted aunt exp.
heilige Maria
"My sainted aunt, I can't believe you did that!"
one's sainted aunt n.
selige Tante
"I remember my sainted aunt who always helped me."
great-aunt n.
Großtante · Tante zweiten Grades
"My great-aunt visited us every summer."
maternal aunt n.
Tante mütterlicherseits
"My maternal aunt is visiting us this weekend."
paternal aunt n.
Tante väterlicherseits
"My paternal aunt and uncle celebrated their anniversary."
maiden aunt n.
unverheiratete Tante
"Every Christmas, our maiden aunt would visit us from her countryside home."
half aunt n.
Halbtante · Halbschwester der Mutter
"My half aunt visited us last summer."
second aunt n.
Großtante · entfernte Tante
"She is my second aunt from my father's side."
Synoniemen voor aunt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
great-aunt
2960
aunt sally
600
maternal aunt
460
second aunt
370
paternal aunt
330
maiden aunt
270
agony aunt
260
uncle or aunt
200
Resultaten: 11706. Exact: 11706. Verstreken tijd: 68 ms.
