Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
auralisation
Vertaling van "auralisation" in Duits
Auralisierung
Hörbarmachung
Auralisation
Auralisierungsmodell
To this extent the research group is involved in pioneering work in the field of auralisation.
Insofern leistet die Forschungsgruppe Pionierarbeit auf dem Gebiet der Auralisierung.
Empa researchers have now succeeded in simulating road noise by means of «auralisation».
Nun ist es Forschern der Empa gelungen, Strassenlärm mittels «Auralisierung» zu simulieren.
This thesis discusses the development and the investigation of different approaches for the synthesis of binaural signals to achieve a dynamic auralisation of arbitrary acoustical conditions via headphones.
FG AudiokommunikaDiese Dissertation beschäftigt sich mit der Entwicklung und Untersuchung von Methoden zur Synthese binauraler Signale für eine dynamische Hörbarmachung von akustischen Gegebenheiten über Kopfhörer.
Furthermore, the simplification of the sound field with sparse parameters allows for an adequate auralisation of the acousticial situation using the generated SBRIRs.
Die Vereinfachung des Schallfeldes im Raum auf einige wenige Parameter erlaubt weiterhin die adäquate Hörbarmachung der akustischen Situation durch die erzeugten SBRIRs.
Good auralisation, valid results, long-time experience
Gute Auralisierung, valide Ergebnisse, langjährige Erfahrung
Developing such an auralisation model is easier said than done.
Ein solches Auralisierungsmodell zu entwickeln ist einfacher gesagt als getan.
They then extracted the sound characteristics from these recordings and transcribed these as parameters in their auralisation model.
Aus den Aufnahmen extrahierten sie die Geräuschmerkmale und übertrugen diese als Parameter in ihr Auralisierungsmodell.
Consulting during all work phases, planning, simulations, auralisation, site supervision, final acceptance testing
Beratung aller Leistungsphasen, Planung, Simulationen, Auralisation, Bauüberwachung, Abnahmemessungen
IRT supplies various services in the fields of room acoustics, architectural acoustics, auralisation, loudspeakers, and micro- phones.
Das IRT bietet verschiedene Dienstleistungen in den Bereichen Raum- und Bauakustik, Auralisierung sowie Lautsprecher und Mikrofone an.
There was no such detailed auralisation model available for simulating road noise before Reto Pieren and his colleagues started their research.
Denn bevor Reto Pieren und seine Kollegen ihre Forschung aufgenommen hatten, gab es kein derart detailliertes Auralisierungsmodell, um Strassenlärm zu simulieren.
In Empa's «TAURA» project funded by the Swiss National Science Foundation (SNF) a research team around Reto Pieren is now working on an auralisation model, which simulates the noise of a car accelerating past an observer.
Im vom Schweizerischen Nationalfonds (SNF) geförderten Projekt «TAURA» der Empa arbeitet eine Forschungsgruppe um Reto Pieren nun an einem Auralisierungsmodell, das die Geräusche von beschleunigenden, an einem Beobachter vorbeifahrenden Personenwagen simuliert.
Auralisation can be used make the effect of the examined variables audible at any location in a given space.
Mittels Auralisation kann die Wirkung der untersuchten Varianten an jedem Ort des untersuchten Raumes hörbar gemacht werden.
Auralisation of soundevents in real and in computer-simulated rooms.
Auralisation von Schallereignissen in realen und mit Hilfe von Computerprogrammen zur Simulation der raumakustischen Eigenschaften simulierten Räumen.
Synoniemen voor auralisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 26 ms.
